- Ejemplos
Think about all the life events that happened here. | Piensa en todos los eventos de la vida que sucedieron aquí. |
Understand the impact of life events on your self-esteem. | Entiende el impacto de los eventos de la vida en tu autoestima. |
This film is not based on real life events | Esta película no se basa en hechos reales |
The arguments that Hari puts forward about the importance of life events are undoubtedly true. | Los argumentos que Hari presenta acerca de la importancia de los acontecimientos de la vida son indudablemente ciertos. |
But even less dramatic life events and changes can cause you a lot of pain and suffering. | Pero los acontecimientos de la vida aún menos dramáticos y cambios que pueden causar mucho dolor y sufrimiento. |
A lot of people are asking that question, but we never really base our albums on real life events. | Mucha gente nos pregunta eso, pero realmente nunca basamos nuestros discos en eventos de la vida real. |
Nature offers a mirror of wholeness in the often shattering aftermath of overwhelming life events. | La naturaleza ofrece un espejo de integridad tras las a menudo desgarrantes secuelas que dejan los acontecimientos abrumadores de la vida. |
These two major life events can't be avoided and no one can know for certain when they will happen. | Estos dos eventos de la vida no pueden ser evitados y nadie tiene la certeza de cuando sucederán. |
By regularly conducting the prayers this power accomplishes tremendous changes in the body, and in personal life events speed up. | Conduciendo los rezos regularmente este poder logra enormes cambios en el cuerpo, y se aceleran acontecimientos en la vida personal. |
Depression in adolescents: The role of stressful life events. | Depresión en adolescentes: El papel de los sucesos vitales estresantes. |
Is inspired by real life events and thoughts, though. | Está inspirada en sucesos de la vida real y pensamientos, aunque. |
Do justice to weddings, birthdays and other big life events. | Haga justicia a las bodas, cumpleaños y otros grandes eventos de la vida. |
For many qualifying life events, you can enroll online. | Para muchos de los eventos, puedes inscribirte en línea. |
We also call these life events signs of the call. | A esos acontecimientos existenciales los llamamos también señales de la llamada. |
People have jobs and go to school and have life events. | Personas tienen empleos y asisten a escuelas y tienen eventos de vida. |
Unfortunately, these life events also have an impact on our financial well-being. | Desafortunadamente, estos acontecimientos de la vida también tienen un impacto en nuestro bienestar financiero. |
Number of stressful life events in the past year. | Número de acontecimientos vitales que produjeron tensión durante el año anterior. |
On an average, 65% of life events are predestined. | Según el promedio, el 65% de los sucesos de la vida están predestinados. |
Depression may be triggered by stressful or unhappy life events. | La depresión puede ser desencadenada por un hecho estresante o infeliz en la vida. |
Amalek refuses to respond to life events and messages. | Amalec se niega a responder a los acontecimientos de la vida y los mensajes. |
