licitar

Traductor
Ejemplos

The most common shape of the licitar is a heart.	Lo más corriente es que se le dé la forma de un corazón.
It is worth trying the Paprenjak (spiced biscuits) and the licitar (a heart-shaped biscuit) accompanied with Gvirc (a beverage made of wine and honey).	No se pierda las Paprenjak (galletas especiadas) y el licitar (una galleta con forma de corazón) acompañadas por Gvirc (una bebida a base de vino y miel).
The art of licitar-making is passed down from generation to generation, and the licitar has become one of the most recognised symbols of Croatian identity.	El arte de la elaboración de corazones de licitar ―nombre que recibía el que se dedicaba a este tipo de repostería tradicional― se transmite de generación en generación, convirtiendo al licitar en uno de los símbolos más emblemáticos de la identidad croata.
Traditional arts and crafts that make great souvenirs are Croatian lace, wooden toys from Zagorje, the region just north of Zagreb, and licitar hearts - decorated, heart-shaped gingerbread cookies that have become a symbol of Zagreb.	Artes y artesanías tradicionales que hacen grandes recuerdos son de encaje croata, juguetes de madera de Zagorje, la región al norte de Zagreb, y licitar corazones - decorado, galletas de jengibre en forma de corazón que se han convertido en un símbolo de Zagreb.
And no medenjaci are loved more than the Licitar hearts, a symbol of the capital city of Zagreb.	Ninguna galleta medenjaci gusta más que los corazones de licitar, un símbolo de la capital, Zagreb.
While Licitar hearts are a symbol of the capital, their origin is a little further north.	Si bien los corazones de licitar son un símbolo de la capital, Zagreb, provienen de la zona un poco más al norte.