licentious

Abortions are mainly the results of licentious and immoral lives.
Los abortos son principalmente la consecuencia de vidas licenciosas e inmorales.
I ask with a licentious grin, my eyes darkening.
Le pregunto con una sonrisa licenciosa, mis ojos oscureciéndose.
In fact he had scandalised the faithful by his licentious conduct.
De hecho había escandalizado a los fieles con su conducta licenciosa.
His behavior in the meantime becomes disorderly and licentious.
Su conducta mientras tanto, se vuelve desordenada y libertina.
A licentious smile creeps over my face.
Una sonrisa licenciosa se arrastra sobre mi cara.
Because there were images in it he said were licentious.
Porque había imágenes que decía eran licenciosas.
My gaze darkens with licentious intent.
Mi mirada se oscurece con intención licenciosa.
The glutton, the licentious, the avaricious man, are examples of this kind.
El glotón, el licencioso, el avaro son ejemplos de este tipo.
Anastasia's gaze is expectant, wanton, and licentious.
La mirada de Anastasia es expectante, lasciva y licenciosa.
He maintained the most luxurious and licentious court in Europe.
Mantuvo las cortes Europeas más lujosas y promiscuas.
Has he been guilty of licentious conduct?
¿Ha sido culpable de conducta licenciosa?
Pigsy was known for being lazy and gluttonous, and worst of all, licentious.
Pigsy era conocido por ser perezoso y glotón, y lo peor de todo, licencioso.
Unfortunately, contemporary physicians do not believe in this scourge of our cruel and licentious age.
Desafortunadamente, los médicos contemporáneos no creen en este azote de nuestra cruel y licenciosa era.
Due to this licentious context, the tradition of wearing a mask began to emerge.
Debido a este contexto libertino empezó a surgir la tradición de llevar máscara.
There were also some people who had not repented of their licentious behavior (2 Corinthians 12:20-21).
También había algunas personas que no se habían arrepentido de su comportamiento licencioso (2 Corintios 12:20-21).
A person who flirts and has a licentious life, cannot become a guru.
Una persona que flirtea y tiene una vida licenciosa o inmoral no puede convertirse en un guru.
Many regard this warning as applicable only to the licentious; but it has a broader meaning.
Muchos consideran esta advertencia aplicable solo a la licencia; pero tiene un sentido más amplio.
Having freedom of expression is one thing, and making licentious expression is another.
Una cosa es tener libertad de expresión, y otra es hacer de la expresión libertinaje.
The doctor stated that she had ruined herself through her licentious living.
El mismo médico afirmó que había acarreado su propia ruina con su modo de vida licenciosa.
The third play, El moutayyam, is very licentious with regard to the mores of the times.
La tercera obra, El moutayyam, es muy libertina con respecto a las costumbres de la época.
Palabra del día
el tema