- Ejemplos
Tenemos seis meses de licencia por maternidad que nunca usaremos. | We've got six months of maternity leave... we'll never use anyway. |
Y luego de la licencia por maternidad, claro. | And after the maternity leave, of course. |
Hay cinco meses de licencia por maternidad. | You have five months of maternity leave. |
Oh, espere, ella está con licencia por maternidad | Oh, wait, she's on maternity leave. |
Aún le quedan tres semanas de licencia por maternidad. | She has 3 more weeks Of maternity leave. |
Supongo que te tomarás licencia por maternidad. | So I guess you're gonna be needing maternity leave. |
Mi asistente está con licencia por maternidad. | My boss is on maternity leave. |
Debería estar de licencia por maternidad. | She's supposed to be on maternity leave. |
Ahora estás de licencia por maternidad. | You're on maternity leave now. |
Estabas con licencia por maternidad. | You were on maternity leave. |
La Ley sobre las vacaciones también permite hasta tres años de licencia por maternidad o paternidad. | The law on vacations also allowed up to three years' maternity or paternity leave. |
Estaba con licencia por maternidad. | I was on maternity leave. |
Está con licencia por maternidad. | She's on maternity leave. |
Estoy con licencia por maternidad. | Now I'm on maternity leave. |
Las instituciones y los gobiernos nacionales no siempre ayudan —un buen punto de partida sería que se diera licencia por maternidad y paternidad. | Institutions and national governments don't always help–shared maternity/paternity leave would be a good starting point. |
El período promedio de licencia por maternidad es en la actualidad de seis meses, mientras que en 2002 era de cuatro meses. | The average period of maternity leave is now six months, up from four months in 2002. |
Luego se pueden aplicar durante 90 días de licencia por maternidad. | Then they may apply for 90 days of maternity leave. |
Tuvimos a alguien de licencia por maternidad el mes pasado. | We've had someone on maternity leave for the last month. |
La licencia por maternidad continúa siendo muy breve e inadecuada. | The maternity leave continues to be very low and inadequate. |
Las mujeres pueden tomar licencia por maternidad por tres meses. | Women can take maternity leave for three months. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
