lexical

Additionally, a single lexical difficulty may have various valid solutions.	Además, una misma dificultad léxica puede tener varias soluciones válidas.
All these problems are mostly born of purely lexical items.	Todos estos problemas son en su mayoría nacen de elementos puramente léxicos.
There are lexical peculiarities linked to literary currents, which must be recognizable.	Existen peculiaridades léxicas ligadas a corrientes literarias que deben ser reconocibles.
Emphasis can also be indicated by lexical selection.	El énfasis también puede ser demostrado por selección léxica.
Lexicon The lexical aspects consist of four sections of information.	Léxico Los aspectos léxicos comprenden cuatro bloques de información.
Moreover some measures of lexical richness are provided.	Por otra parte se proporcionan algunas medidas de riqueza léxica.
Correspondence Analysis of the lexical table words x categories.	Análisis de Correspondencias de la tabla palabras x categorías.
Borrell makes a lexical choice: he speaks of people instead of citizens.	Borrell hace una elección lexical: habla de gente, en vez de ciudadanos.
These indicators are discursive, syntactic, orthographical and, above all, lexical.	Hay indicadores discursivos, sintácticos, ortotipográficos y, sobre todo, léxicos.
The lexical, syntactic, semantic and pragmatic abilities of the language are analyzed.	Se analizan las habilidades léxicas, sintácticas, semánticas y pragmáticas del lenguaje.
The accounts usually also point out the lexical inaccuracies to avoid.	También se señalan habitualmente las impropiedades léxicas a evitar.
Collection and processing of lexical information.	Recolección y procesamiento de información lexical.
Grammatical, functional, lexical and sociocultural contents are provided.	Se imparten contenidos gramaticales, funcionales, léxicos y socioculturales.
Then in a second part we approach a new point (lexical or grammatical).	Luego en una segunda parte nos acercamos a un nuevo punto (léxico o gramatical).
His lexical references are immense and the book is written in beautiful language.	Sus referencias léxicas son inmensas y el libro está escrito en un bello lenguaje.
What is the lexical enrichment tool?	¿Qué es la herramienta de enriquecimiento léxico?
Even great interpreters can make pronunciation or lexical errors!	¡Hasta los mejores intérpretes pueden cometer errores de pronunciación o de léxico!
The Dictionary includes a lexical and etymological details, neologisms and expressions.	El diccionario incluye algunos detalles léxicos y etimológicos, así como neologismos y expresiones.
Keywords: young; expectations; electoral abstention; lexical world; lexicometry.	Keywords: jóvenes; expectativa; abstencionismo; mundo lexical; lexicometría.
AIMS Reinforce basic knowledge of lexical, grammatical and communication contents.	Afianzar los conocimientos básicos en cuanto a contenidos léxicos, gramaticales y de comunicación.