level off

Diccionario
Ejemplos

The magnetic stripe welding spot is level off and firmed.	El punto de soldadura de banda magnética está nivelado y firme.
Aren't we supposed to level off or something?	¿No se supone que debemos a estabilizarse o algo así?
The proportions of the body begin to level off.	Las proporciones del cuerpo comienzan a descender.
Confidence seem to level off pointing to a steady growth in 2H18.	La confianza parece nivelarse y apunta a un crecimiento estable en 2S18.
In a month or so she'll level off.	En un mes por ahí va a nivelarse.
Yeah, but right about three or four months, things start to level off.	Sí, pero hacia los tres o cuatro meses, la cosa empieza a enderezarse.
In men, cholesterol levels usually level off after age 50.	En los hombres, los niveles de colesterol generalmente se estabilizan después de los 50 años.
Over the time, it will level off.	Con el tiempo, se nivelará.
Over the next 24 weeks, that change in function appeared to level off.	En las siguientes 24 semanas la función pareció equilibrarse.
I don't know how.I don't know how to level off!	No sé como. ¡No sé cómo apagarlo!
As inventory increase the prices level off or start to fall.	A medida que aumenta el inventario de los precios se estabilizan o empiezan a caer.
Valerian, Evening primrose oil or the Wild Yam are useful to level off progesterone.	Valeriana, Aceite de Onagra, o el Will Yam, sirven para nivelar la progesterona.
Sarah, level off the plane now! Got it.	Sarah, ¡nivela el avión ahora! Entendido.
The crawler excavator we offer can excavate, load or unload, and level off soils or sandstone.	La excavadora de cadenas que ofrecemos puede excavar, cargar o descargar, y nivelar suelos o arenisca.
Recent analysis of available data across the country shows that the epidemic is starting to level off.	Un análisis reciente de los datos disponibles en todo el país muestra que comienza a estabilizarse.
The reduction in COD or DOC should level off when a roughly regular daily degradation is obtained.	La reducción del DQO o COD debe estabilizarse cuando se obtiene una degradación diaria más o menos regular.
The arsenal was built in 1723, and work began in 1776 to level off the island.	El arsenal se construyó en el año 1723 y en el año 1776 empezaron a terraplenar la isla.
It can be a painful and uncomfortable condition that may begin slowly, grow more severe and may eventually level off.	Puede ser una afección dolorosa e incómoda que podría comenzar lentamente, volverse más grave y, finalmente, estabilizarse.
I thought you said we couldn't level off!	¿No en este momento? Creí que dijiste que no podíamos nivelarnos.
In summary, there was up to the RIP a positively developing demand which is, however, expected to level off.	En resumen, hasta el PIR hubo una evolución positiva en la demanda, que previsiblemente se estabilizará.