letras rojas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los valores críticos aparecen en letras rojas.	The critical values appear in red.
Los contornos amarillos, combinados con letras rojas y blancas, crean un aspecto llamativo y de alto contraste que es fácil de leer.	Yellow outlines, combined with red and white lettering, create a bold, high-contrast look that is easy to read.
El dijo tenemos el evangelio según Mateo, Marcos, Lucas y Juan, pero el evangelio a los Gentiles – que somos nosotros – es el evangelio según Pablo, y ese evangelio también debería de ser editado con letras rojas.	He said that we have the Gospels according to Matthew, Mark, Luke and John, but the gospel to the Gentiles–that is us–is the gospel according to Paul, and that, too, should be printed in red-letter edition.
Debemos escribirlo en letras rojas en la entrada.	We should write it in red letters at the entrance.
La referencia a estte programa está marcado en letras rojas.	Marked in red letters is the specific reference to the program.
Su nombre está ahí, en letras rojas.	His name is on it, in red letters.
Dichos avisos marcan la historia con letras rojas.	Such warnings mark history with a red letter.
Señalización normativa de la seguridad en letras rojas grandes.	Normative safety signage in large red lettering.
Están en los recuadros en letras rojas o con líneas rojas al final.	They are in the red-lettered or red-lined boxes at the bottom.
En primero plano, dos enormes letras rojas –H y W–cubren el frente de una antigua fábrica.	In the foreground, two huge red letters–H and W–cover the front of a former factory.
El juego aparece el logotipo en el frente de esta luz en blanco y letras rojas.	The game logo appears in front of this light in white and red letters.
Los lugares que visité están en las letras rojas en el siguiente mapa.	The places I visited this time are shown in red letters in the following map.
Las palabras en letras rojas y en cursiva denotan términos definidos en este Glosario.	Red, italicised words indicate that the term is defined in the Glossary.
El tipo de metal que se mostrara en grandes letras rojas en la pantalla también.	The type of metal will be displayed in large red letters on the screen as well.
Observo las letras rojas, brillantes, contra la puerta de doña Carmela y la noche.	I look at the red letters, shining bright against doña Carmela's door and the night.
Esta limitación está certificada para su uso en vehículos automotor y aviones (en letras rojas)	This Restraint is Certified for Use in Motor Vehicles and Aircraft (in red lettering)
En torno a este sorprendente planisferio, se desprenden, en letras rojas y azules, las principales ciudades del mundo.	Circling this astonishing planisphere, the world's major cities stand out in blue and red letters.
Ha estado ahí todo el tiempo en letras rojas gigantes... "p.e.d.I" Eso no quiere decir "pedicura".	It has been on there forever in giant red letters—"p-e-d-I." It doesn't stand for "pedicure."
Haciendo esto, al espectador, le aparecerá una fiesta de letras rojas que brillará intensamente para formar versos.	If you do so, a feast of red letters will glow to form a poem.
Las señales de 'NO PARKING' ('NO ESTACIONARSE') están claramente marcadas; tienen un fondo blanco con letras rojas.	The 'NO PARKING' signs are clearly marked; they have a white background and red letters.