push

Now, let's push this giant ball of oil out the window.	Empujemos esta bola gigante de petróleo por la ventana.
Well, let's push that conversation to next week.	Bueno, deberíamos dejar esa conversación para la semana próxima.
Okay, let's push 10 of morphine.	Bueno, vamos a empujar 10 de la morfina.
So let's push that Vegas example a bit.	Así que continuemos con el ejemplo de Las Vegas.
OK, come on, let's push, guys.	Está bien, vamos, empujemos, chicos.
Okay, let's push it, guys. Come on.	Bueno, denle duro, muchachos.
Let's push them to be the best version of themselves.	Empujémosles para sean la mejor versión de ellas mismos.
Let's push the grand opening to this weekend.	Vamos a hacer la gran apertura este fin de semana.
Let's push the signal back 50%.	Pongamos la señal de nuevo al 50%.
Let's push the boundaries of what's possible.	Corramos los límites de lo posible.
Let's push another five.	Vamos a empujar otros cinco.
Come on, boys, let's push the jeep.	Vamos, chicos, a empujar el jeep.
All right, let's push it.	Muy bien, vamos a empujarlo.
Yeah. Now, come on, let's push some weights.	Sí. Ahora, ven, levantemos pesas.
Hey, let's push it overtime.	Hey, vamos a tiempo extra.
Come on, let's push it.	Adelante, vamos a empujar.
OK, let's push this all the way to four.	Vamos a ponerlo en el cuatro,
This is your time, so let's push it!	Les toca a ustedes, ¡esfuércense!
All right, people, let's push some tables together. Yeah.	La gente ha juntado las mesas.
So let's push off and see some of the attractions you can encounter along the way.	Así que desconectémonos y veamos algunas de las atracciones que puedes encontrar a lo largo del camino.