ask

So let's not ask.	Así que no preguntemos.
MATEO, S. de e REGIDOR, E. Public health surveillance systems: let's not ask for the impossible. Gac Sanit [online].	MATEO, S. de and REGIDOR, E. Sistemas de vigilancia de la salud pública: no pidamos peras al olmo. Gac Sanit [online].
The emancipators seem to be saying: let's not waste our energies waiting for the political parties to provide what we can obtain through other democratic mechanisms; let's not ask for pears from an elm tree.	Los emancipadores parecen decir: no nos desgastemos esperando de los partidos políticos lo que podemos obtener mediante otros mecanismos democráticos: no los metamos en camisa de once varas ni pidamos peras al olmo.
Let's not ask questions we don't want answers to.	No hagamos preguntas de las que no queramos respuestas.
Let's not ask him why he travels. Not during dinner.	No le preguntemos por qué viaja, al menos en la cena.
Let's not ask each other one more year of the same questions, ok?	No nos preguntemos un año más las mismas preguntas, ¿vale?
Let's not ask more from the Volfonis than from the sons of Charlemagne.	Los Volfoni no son mejores que los hijos de Carlomagno.
Let's not ask him why he travels.	No le preguntemos por qué viaja.