let's get moving

Popularity
500+ learners.
Snow, high winds, so bundle it up, Hamiltoe, and let's get moving.
Nieve, mucho viento, así que abrígate bien, Hamildedos, y vámonos.
OK, guys, let's get moving. We're running late.
OK, chicas, movámonos, se nos hace tarde.
All right, all right, let's get moving.
Está bien, está bien, sigamos.
Okay, you two, let's get moving.
Vale, las dos, moveos.
Let's get moving instead of talking.
Larguémonos en vez de discutir.
So let's get moving and stop wasting time.
Así que muévete y deja de perder el tiempo.
If you're sure, let's get moving on it.
Si estás seguro, vamos a movernos.
Good, so let's get moving.
Bueno, así que vamos a empezar a movernos.
All right, sunshine, let's get moving.
Muy bien, rayo de sol, a movernos.
Good, so let's get moving.
Bueno, así que vamos a empezar a movernos.
We've only got a few minutes left, so let's get moving.
Tenemos poco tiempo, así que en marcha.
All right, let's get moving.
De acuerdo, vamos a movernos.
Good, good, then let's get moving.
Bien, bien, entonces eso es lo que haremos.
Good, so let's get moving.
Bien, entonces comencemos a movernos.
All right, let's get moving.
Está bien, pongámonos en marcha.
All right, Rowland, let's get moving.
De acuerdo, Rowland, en marcha.
Okay, let's get moving here.
Muy bien, vamos a movernos un poco.
All right, let's get moving.
Muy bien, sigamos moviéndonos.
Come on, let's get moving.
Venga, pongámonos en movimiento.
Come on, let's get moving.
Vamos, pongámonos en marcha.
Palabra del día
fresco