check

Come on, let's check the value of the property.	Venga, vamos a ver el valor de la propiedad.
Okay, let's check which promotions are available in your area.	Bueno, veamos qué promociones hay disponibles en su zona.
Uh, let's check the family for a match.	Uh, vamos a ver a la familia durante un partido.
All right, let's check the rest of the house.	Está bien, revisemos el resto de la casa.
All right, let's check the contents of the stomach. Ohh.	Bien, vamos a mirar el contenido de su estómago.
Okay, let's check the far corners of the building.	Bueno, vamos a revisar todos los rincones del edificio.
All right, well, let's check your pump and get you some breakfast.	Bien, bueno, vamos a revisar tu bomba y darte el desayuno.
But before jumping to conclusions, let's check the sources of this meta-analysis.	Pero antes de sacar conclusiones, revisemos las fuentes de este meta-análisis.
All right, let's check in with some other people.	Muy bien, vamos a hablar con otras personas.
You got your beach footwear; now let's check your tennis shoes.	Usted consiguió su calzado de la playa; ahora comprobemos sus zapatos tenis.
Now, let's check out some of the interesting Hebrew numbers I discovered.	Ahora, veamos algunos de los números hebreos interesantes que descubrí.
All right, Cicci, let's check out my casino.	Bien, Cicci, vamos a ver cómo va mi casino.
Yeah, but let's check this first.	Sí, pero vamos a comprobar esto primero.
Before we get started, let's check on the other guys.	Antes de llegar al trabajo, Veamos primero a los otros muchachos.
All right, let's check out his dad.	Muy bien, vamos a ver a su padre.
The answer's correct, but let's check with our judges...	La respuesta es correcta pero veamos qué dice la hora...
No, but let's check the cameras.	No, pero vamos a ver las cámaras.
All right, let's check the tanks.	Muy bien, vamos a revisar los tanques.
But first, let's check his teeth.	Pero primero, vamos a ver los dientes.
Well, let's check out the back.	Bueno, vamos a mirar en la parte de atrás.