call

Well, let's call and see who got a truck.	Bueno, llamemos y veamos quién tiene un camión.
Hey, let's call the Company, get a read on him.	Oye, llamemos a la compañía, obtengamos una lectura sobre él.
My dear professor, let's call things by their proper names.	Querido profesor, llamemos a las cosas por su nombre.
Sam... let's call an end to this nonsense right now.	Sam... vamos a llamar a un fin a este sentido ahora mismo.
All right, let's call out for a pizza.	Muy bien, vamos a llamar para una pizza.
If Ward needs help, let's call the police.	Si Ward necesita ayuda, llamemos a la policía.
And then let's call the police and Child Protective Services.	Y luego llamemos a la policía y a los Servicios Sociales.
Look, at least, let's call the Doctor up first.	Mira, por lo menos, llamemos al Doctor primero.
Okay, well, let's call this a follow-up then, all right?	Bien, entonces llamemos a esto un seguimiento, ¿de acuerdo?
Well, let's call for a royal commission.	Bueno, vamos a llamar para pedir una comisión real.
First, let's call denial what it is.	En primer lugar, llamemos a la denegación lo que es.
So let's call Harry and we'll just get it over with.	Entonces llamemos a Harry y lo hagamos de una vez.
Well, then let's call this king, "Perry."	Bueno, entonces vamos a llamar a este rey, " Perry ".
Hey, let's call the Company, get a read on him.	Hey, llamemos a la Compañía, tiene que tener algo de el.
Yeah, let's call that plan B, shall we?	Sí, llamemos a eso plan B, ¿de acuerdo?
And let's call things by their right names.	Y llamemos a las cosas por su nombre.
Just go outside and let's call the police.	Solo salgamos y llamemos a la policía.
Then let's call the police. They'll deal with it.	Entonces llamemos a la policía; ellos se encargarán.
Well, let's call PD and bring him in.	Bien, llamemos a la policía y que nos lo traiga.
We have a client, let's call it a European manufacturing concern.	Tenemos un cliente, digamos que una fábrica europea.