la llamada
-the call
Ver la entrada para llamada.

llamada

Podemos ver en este gesto toda la llamada de Cáritas.
We can see in this gesture the entire call of Caritas.
Tal vez fue la llamada de atención que necesitaba, ¿sabes?
Maybe this was the wake-up call he needed, you know?
Determinar quién hará la llamada telefónica y en qué momento.
Determine who will make the phone call and at what time.
¿Pero qué sucede cuando el UE finaliza la llamada CS?
But what happens when the UE ends the CS call?
Esto es un minuto antes de la llamada al 911.
This is a minute before the 911 call.
Minutos: la duración de toda la llamada telefónica en minutos.
Minutes: The duration of the entire phone call in minutes.
Ella me preguntó sobre la llamada telefónica que hicimos.
She asked me about the phone call that we made.
Esta es la llamada más importante que has tenido jamás.
This is the most important phone call you've ever had.
Te refieres a la llamada telefónica que nunca sucedió, ¿verdad?
You mean the phone call that never happened, right?
Esto es un resultado directo de la llamada a React.renderComponent().
This is a direct outcome of the call to React.renderComponent().
Con 198.000 dejado en su stack, Kurganov hizo la llamada.
With 198,000 left in his stack, Kurganov made the call.
Y debemos prestar atención a la llamada de los temores.
And we should pay attention to the call of fears.
Sí, ella fue la primera uno a tomar la llamada.
Yeah, she was the first one to take the call.
Para llamadas salientes, inicie la llamada normalmente desde el teléfono.
For outgoing calls, initiate the call normally from the phone.
Ejecute el archivo, cronometrando la llamada con tic y toc.
Run the file, timing the call with tic and toc.
Durante la llamada Guerra Fría, vivimos en un mundo bipolar.
During the so-called Cold War, we lived in a bipolar world.
No era mucho, y la llamada en ese momento.
It was not much, and the call at that time.
Después mansión fue construida en 1693 para la llamada.
After mansion was built in 1693 for the so-called.
En otoño, la llamada de los ciervos en las ventanas.
In autumn, the call of the deer in your windows.
Seleccione y confirme un número de teléfono para iniciar la llamada.
Select and confirm a phone number to start the call.
Palabra del día
permitirse