let me ask you something

Popularity
500+ learners.
Catherine, let me ask you something like a brother.
Catherine, déjame preguntarte algo como un hermano.
But let me ask you something. Don't you miss your home?
Pero déjame preguntarte algo, ¿no echas de menos tu hogar?
Well, let me ask you something: What should Congress do?
Bueno, permítanme preguntarle algo: ¿Qué debe hacer el Congreso?
Well, let me ask you something, is anyone here truly happy?
Bueno, déjenme preguntarles algo, ¿alguien aquí es realmente feliz?
Hey, let me ask you something, Does this look normal?
Oye, déjame preguntarte algo. ¿Esto se ve normal?
Before you slap me around, let me ask you something.
Antes de que me pegues, déjame preguntarte algo.
Okay, I have a problem, but let me ask you something, Raymond.
Bueno, tengo un problema, pero déjame preguntarte algo, Raymond.
Speaking of... getting settled, let me ask you something.
Hablando de... ser colocado, déjeme preguntarle algo.
Now, let me ask you something, Dr. Choi.
Ahora, déjeme preguntarle algo, Dr. Choi.
But let me ask you something, is any of it true?
Pero déjeme preguntarle, ¿es verdad algo de esto?
All right, well, let me ask you something.
Está bien, bueno, déjame preguntarte algo.
Well, let me ask you something, Howard.
Bueno, déjame que te pregunte algo, Howard.
All right, mamacita, let me ask you something.
Está bien, mamacita, déjame preguntarte algo.
Hey, Rollins... let me ask you something.
Oye, Rollins... déjame preguntarte algo.
Then let me ask you something, Vivian.
Entonces déjame preguntarte algo, Vivian.
Jefferson, let me ask you something, how come you always have money?
Jefferson, déjeme preguntarle algo, ¿Por qué siempre tienes dinero?
Now let me ask you something, Mackenzie.
Ahora déjame preguntarte algo, Mackenzie.
Well, then let me ask you something.
Bueno, entonces déjame preguntarte algo.
Hey, Mary Ellen, let me ask you something.
Oye, Mary Ellen, déjame hacerte una pregunta.
Haley, let me ask you something what's the deal with Alex and her boyfriend?
Haley, déjame preguntarte algo... ¿cuál es el trato entre Alex y su novio?
Palabra del día
el aguacero