less than a quarter

It is time, nothing less than a quarter of life.
Es mucho tiempo, nada menos que un cuarto de la vida.
Actually, it's less than a quarter of our demand.
En verdad, es menos de un cuarto de nuestra demanda.
Poles digged not less than a quarter of themlength.
Postes hicieron pozos no menos de un cuarto de elloslongitud.
Actually, it's less than a quarter of our demand.
En realidad, es menos de una cuarta parte de nuestra demanda.
This is slightly less than a quarter pound.
Esto equivale a algo menos que un cuarto de libra.
This allocation constituted less than a quarter of the whole estate.
La asignación constituía menos de un cuarto de toda la herencia.
That's less than a quarter of a tank left.
Eso es menos de un cuarto de tanque de la izquierda.
Our homes are less than a quarter of a mile apart.
Nuestras casas están a menos de un cuarto de milla de distancia.
He must have left in less than a quarter of a second!
¡Tiene que haber salido en un cuarto de un segundo!
We're less than a quarter of a mile from Pryor's Farm.
Estamos a menos de un cuarto de milla de la granja Pryor.
In 2014, less than a quarter voted.
En 2014, fue menos de un cuarto.
In less than a quarter.
En menos de un trimestre.
So you're saying I'm less than a quarter of the boy Nate was?
¿Entonces soy menos que un cuarto de lo que era Nate?
Green shows that the waiting time is less than a quarter hour.
El verde muestra que el tiempo de espera es inferior a un cuarto de hora.
In Ukraine the private sector still accounts for less than a quarter of GDP.
En Ucrania, el sector privado representa aún menos de la cuarta parte del PIB.
And less than a quarter of this volume can be considered mineral water.
Y menos de la cuarta parte de esta cantidad se puede considerar de las aguas minerales.
This is less than a quarter of the resolution of 6400ppi declared by the producer.
Esto es menos del 25% de la resolución declarada por el productor de 6400ppi.
Puerto Rico now gets less than a quarter of what it would receive as a state.
Puerto Rico obtiene actualmente menos de un cuarto de lo que recibiría siendo estado.
Business managers estimate that they apprehend less than a quarter of parking violators.
Los gerentes de los negocios estiman que pueden identificar menos de un cuarto de los infractores.
In less than a quarter of century, their number has grown more than fourfold.
La cifra se ha multiplicado por más de cuatro en menos de un cuarto de siglo.
Palabra del día
malvado