lehne

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In that sense the Lehne report is a major step forward.	En este sentido, el informe Lehne supone un gran paso adelante.
I therefore support it and congratulate its author, Mr Lehne.	Por eso lo apoyo y felicito a su autor, señor Lehne.
Mr President, the Lehne report on money laundering.	Señor Presidente, el informe Lehne sobre el blanqueo del dinero.
The main issue is this period, as Mr Lehne stated.	La cuestión es el período, como ha dicho el señor Lehne.
Unfortunately, Mr Lehne stands outside of this consensus.	Lamentablemente, el Sr. Lehne se mantiene al margen de este consenso.
My friend Mr Lehne has given the position of the EPP Group.	Mi amigo el Sr. Lehne ha expuesto la posición del Grupo PPE.
Therefore, I am against the Lehne report.	Por lo tanto, estoy en contra del informe Lehne.
I wish to start by congratulating Mr Lehne on his balanced approach.	Quisiera empezar felicitando al señor Lehne por su posición equilibrada.
I express my support for the report by Mr Lehne.	Manifiesto mi apoyo al informe del señor Lehne.
I would like to respond to the comments made by Mr Lehne.	Me gustaría responder a los comentarios del señor Lehne.
Lehne recommendation for second reading (A5-0090/2001)	Recomendación para la segunda lectura Lehne (A5-0090/2001)
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I did not back the Lehne resolution.	(IT) Señor Presidente, Señorías, no apoyé la resolución Lehne.
Secondly, as Mr Lehne stated, the field of jurisdiction.	En segundo lugar, como decía el señor Lehne, en materia de jurisdicción.
Mr Lehne, you spoke of several billion euros.	Señor Lehne, usted ha hablado de varios miles de millones de euros.
I remember working with Klaus-Heiner Lehne on Mrs Palacio's report.	Recuerdo haber trabajado con Klaus-Heiner Lehne en el informe de la señora Palacio.
This picks up on the theme of Mr Lehne' s intervention.	Esto viene al hilo también de la intervención del Sr. Lehne.
Mr Lehne has referred to them.	El Sr. Lehne se ha referido a ellas.
I repeat today the words that Mr Lehne spoke at that time.	Hoy repito las palabras que el señor Lehne pronunció en ese momento.
I would make the same request in relation to the Lehne report.	Y haría la misma petición en relación con el informe del Sr. Lehne.
Lehne eventually finished the day with 801,000, the sixth-biggest stack.	Lehne cerró su bolsa con unos impresionantes 801.000 puntos, el sexto mejor stack.