lefty

En tres meses Lefty fue firmado por la disquera Interscope.
Within three months Lefty was signed to Interscope records.
Lefty y yo estamos muy orgullosos de esto.
Lefty and I are very proud of this.
Es amigo de ese Lefty Gowers, ¿no es cierto?
He's a friend of that Lefty Gowers, isn't he?
Hey, Lefty, ¿sabes cómo llegar al garage?
Hey, Lefty, any idea how to get to the garage?
Ella no es solo una chica, Lefty.
She isn't just a girl, Lefty.
No le puedo hacer eso a Lefty.
I can't do that to Lefty.
Es posible que otros tipos adicionales de archivo también usen la extensión LEFTY.
Additional types of files may also be using the LEFTY file extension.
Pero a pesar de eso, Lefty tiene problemas.
But after all, Lefty's in trouble.
Solo hay un tren a Chicago, así que Lefty debe estar en él.
There's only one train to Chicago, so Lefty will have to be on it.
Horquilla tipo Lefty y cuadro de una sola vaina, peso total 3.300 gramos.
Lefty type fork and frame and a single chainstay, total weight 3300 grams.
Sabiendo esta información, Bud comienza la larga caminata solo para ser detenido por Lefty Lewis.
Knowing this information, Bud begins the long walk only to be stopped by Lefty Lewis.
Lefty, te estás quedando con mi tiempo.
Lefty, you're taking my time.
No querrás que Lefty se enoje contigo.
You don't want to get Lefty sore at you, you know.
Sácalo de aquí, Lefty.
Get him out of here, Lefty.
Supongo que te espera en este tipo, Lefty?
I guess you're waiting on this guy, Lefty?
Sí, Lefty, él tenía razón.
Yeah, Lefty, he was right.
Lo siento, Lefty, pero estoy muy ocupada.
I'm sorry, Lefty, but I'm busy.
Esto es para Lefty.
This is for Lefty.
¿Qué fue eso, Lefty?
What was that, Lefty?
Bueno, puedes llamarme Lefty.
Well, now, you can call me Lefty.
Palabra del día
el guion