left them

Popularity
500+ learners.
This year, the drought has left them with no harvest.
Este año la sequía les ha dejado sin cosecha.
He just— he just left them there alone in the desert.
Simplemente... él simplemente me dejó allí solo en el desierto.
He told me he'd left them in the study.
Me dijo que las había dejado en el estudio.
Their efforts left them exhausted, with no tangible results.
Sus esfuerzos los dejaron exhaustos y sin resultados tangibles.
Eh, never tied someone up and left them in an elevator.
Nunca he atado a alguien y dejarlo en un elevador.
Eh, never tied someone up and left them in an elevator.
Nunca he atado a alguien y dejarlo en un elevador.
But some have left them quite flexible as well.
Pero algunos las han dejado bastante flexibles también.
Look if you have left them inside your shoes.
Mira a ver si los has dejado dentro de tus zapatos.
I need you to tell me where you left them.
Necesito que me digas dónde les has dejado.
He responded to them and left them his e-mail address.
Él les respondió y les dejó su correo electrónico.
Where are the children? I left them with Joyce. Joyce?
¿Dónde están los niños? Los he dejado con Joyce. ¿Joyce?
I thought I had left them all behind in la-la land.
Creí que los había dejado a todos en Los Ángeles.
Probably left them in the trunk of my car.
Los debo haber dejado en el baúl del auto.
I hope you haven't left them in India.
Espero que no los hayas dejado en la India.
It has left them with very little option if they want to survive.
Se les ha dejado muy pocas opciones si quieren sobrevivir.
My sunglasses, I left them on his desk.
Mis gafas de sol, me las he dejado en su mesa.
The horses were waiting right where we had left them.
Los caballos nos esperaban donde los habíamos dejado.
He did say that he left them in his desk drawer.
Dijo que las había dejado en el cajón de su escritorio.
Could you have left them at your apartment?
¿Podría usted los ha dejado en su apartamento?
They found their worlds just as they left them.
Encontraron sus mundos tal y como los dejaron.
Palabra del día
fresco