ledger

The agreement was ledgers in the hand, him in person.	El acuerdo era libros de contabilidad en la mano, lo en persona.
Recording all acts, ledgers and documents in the Commercial Registry.	Inscribir en el Registro Mercantil todos los actos, libros y documentos.
Everything is in the ledgers... the ledgers that are missing.	Todo está en los libros... los libros que faltan.
As soon as I saw the ledgers for the farms.	Tan pronto como vi los libros de cuentas de las granjas.
The Commission verified the sales ledgers provided by the applicant.	La Comisión comprobó el libro de contabilidad facilitado por el solicitante.
I took the liberty of reading through your ledgers last night.	Me tomé la libertad de mirar en sus insumos anoche.
I'll get you your ledgers, you have my word.	Voy a conseguir que sus libros de contabilidad, usted tiene mi palabra.
I did lose a few ledgers seven years ago.	Perdí unos cuantos libros de contabilidad hace siete años.
Told you I'd get those ledgers for you.	Te dije que conseguiría esos libros de contabilidad para usted.
A name on one of Jacob Rosen's payment ledgers.	Un nombre en uno de los recibos de pago de Jacob Rosen.
Those ledgers are the key to everything!	¡Esos libros de cuentas son la clave de todo!
Would I have to ask him about my ledgers as well?	¿Tendría que preguntarle sobre mis libros de contabilidad, así?
This means the transmission of more than 41.000 VAT ledgers.	En total, suponen la transmisión más de 41.000 libros de IVA.
If you don't believe me, check in the ledgers on the table.	Si no me crees, revisa los libros del banco en la mesa.
He's willing to run the risk, provided he gets the ledgers.	Está dispuesto a correr el riesgo, siempre que llegare los libros de contabilidad.
Can you bring me the wine ledgers and I'll make a selection?	¿Puedes traerme el listado de vinos para hacer la selección?
It doesn't matter that these aren't the real ledgers.	No importa que estos no sean los Libros verdaderos.
And those are his personal ledgers.	Y esos son sus libros de contabilidad personales.
And with all due respect, do you have the ledgers?	Y con todo el respeto, tiene Los libros de contabilidad?
Grab the ledgers and whatever coin is on hand.	Coge los libros de contabilidad y todo el dinero que esté a mano.