libro mayor
- Ejemplos
Blockchain: el libro mayor público distribuido que verifica las transacciones. | Blockchain–The distributed public ledger that verifies transactions. |
Blockchain: el libro mayor público distribuido que ayuda a verificar las transacciones. | Blockchain–The distributed public ledger that helps verify transactions. |
¿Caso incluido en el libro mayor de deudores? | Case included in the debtors' ledger? |
Bitcoin efectivo fue creado por un equipo de personas que se bifurcó el libro mayor blockchain bitcoin. | Bitcoin Cash was created by a team of people who forked the bitcoin blockchain ledger. |
Las entradas registradas en el libro mayor general se utilizan para preparar la declaración del revenu y el balance. | Entries recorded in the general ledger are used to prepare the income statement and balance sheet. |
Se observaron también discrepancias en el asiento de sumas de la nómina de sueldos en el libro mayor general. | Discrepancies were also noted in the posting of payroll amounts to the general ledger. |
Otros importes pendientes en el libro mayor de deudores por abonar en cuenta al FEAGA y al FEADER. | Other outstanding amounts in the debtors' ledger to be credited to the EAGF and the EAFRD |
Periódicamente, es recomendable comparar balances del libro mayor subsidiario con las cuentas que controlan en el libro mayor general. | Periodically, it is advisable to compare balances of the subsidiary ledger with the controlling accounts in the general ledger. |
La cadena de bloques es el libro mayor compartido más conocido, ya que constituye la columna vertebral de la criptodivisa Bitcoin. | Blockchain is the most commonly known shared ledger as it forms the backbone for cryptocurrency Bitcoin. |
Los asientos contables registrados en el libro mayor general se utilizan para preparar el estado de resultados y el balance general. | Entries recorded in the general ledger are used to prepare the income statement and balance sheet. |
La Junta observó varias diferencias no conciliadas entre la suma registrada en el libro mayor general y la nómina de sueldos general. | The Board noted various unreconciled differences between the amount in the general ledger and the global payroll. |
Esta confusión puede deberse a un error de interpretación sobre el significado de un cargo hecho en el libro mayor de ventas. | This confusion may result from a misunderstanding about the significance of a charge to the sales ledger. |
El PNUD aceptó la recomendación de la Junta de conciliar periódicamente el libro mayor general con el libro mayor auxiliar. | UNDP agreed with the Board's recommendation that it reconcile the general ledger with the subsidiary ledger periodically. |
Almacene la huella digital de su copia de seguridad en el libro mayor de blockchain y detecte los cambios no autorizados antes de realizar la recuperación. | Store your backup's digital fingerprint in the blockchain ledger and detect unauthorized changes before recovery. |
Dentro de las 24 horas, el fiscal oficial escribe los artículos en el libro mayor o general y el inventario, en su caso. | Within 24 hours, the fiscal officer posts items in the general ledger, and the inventory, if applicable. |
Libros diarios (libros de asiento original): se usan para registrar sistemáticamente todas las operaciones contables antes de anotarlas en el libro mayor general. | Journals (books of original entry) - used to systematically record all accounting transactions before they are entered into the general ledger. |
A fin del mes, todos los datos del diario se deben fijar en los libros mayores subsidiarios o en el libro mayor general. | At the end of the month, all data from the journal should be posted to subsidiary ledgers or the general ledger. |
La conciliación de registros es necesaria en vista de que falta una interfaz entre el libro mayor y los módulos de bienes de la aplicación Agresso. | Reconciliation is considered necessary in the absence of an interface between the Agresso general ledger and asset modules. |
Los importes correspondientes se consignarán, en el momento de presentarse la solicitud de recuperación, en el libro mayor de deudores del organismo pagador. | The corresponding amounts shall be recorded at the time of the recovery request in the debtors' ledger of the paying agency. |
Marca la hora y certifica los archivos, e ingresa esos certificados en el libro mayor de blockchain de Ethereum para verificar que un archivo sea auténtico y no haya cambiado. | Timestamp and certify files, and enter those certificates in the Ethereum blockchain ledger to verify a file is authentic and unchanged. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!