- Ejemplos
For a documentary about me, to leave something behind. | Es un documental sobre mi, algo que quede cuando no esté. |
Their personalities, however, occasionally leave something to be desired, especially Hillary's. | Sus personalidades, sin embargo, dejan de vez en cuando algo ser deseado, especialmente Hillary. |
But going also meant that Simone had to leave something really important behind. | Pero dar el paso también implica que Simone ha tenido que dejar muchas cosas atrás. |
Didn't he leave something for me? | El debía darme algo. ¿No dejó nada para mí? |
With today, and a little of tomorrow, leave something valuable for the day after tomorrow. | Con el trabajo de hoy y el poco de mañana, dejaríamos un valioso legado para pasado mañana. |
This way, she gets to leave something for her family. | De esta manera, se llega a dejar algo para su familia. |
We must leave something for the surprise and speculation. | Hay que dejar algo para la sorpresa y la especulación. |
And he came to leave something more than a hand print. | Y vino para dejar algo más que una huella dactilar. |
How can someone be erased, and still leave something behind? | ¿Cómo puede alguien ser borrado y aun así dejar algo atrás? |
We must always leave something for the jury to decide. | Siempre debemos dejar algo para que decida el jurado. |
And if you leave something at home, do not worry! | ¡Y si te dejas algo en casa, no sufras! |
Just wanted to leave something for my friend Scarlett. | Solo quiero dejar algo para mi amiga Scarlett. |
I will leave something on the stove for when you come home. | Dejaré algo en el horno para cuando llegues a casa. |
Don't forget to collect souvenirs and remember to leave something of yourself. | No olvide coleccionar souvenirs y recuerde dejar algo de usted mismo. |
You must leave something for us to discuss next week. | Debes dejar algo para que lo discutamos la semana que viene. |
Don't you want to leave something to the imagination? | ¿No quieres dejar algo a la imaginación? |
When did you see that I leave something half-finished? | ¿cuándo viste que yo deje algo a medio terminar? |
Legal formulations always leave something to be desired. | Las formulaciones legales siempre dejan algo que desear. |
In practice, however, both leave something to be desired. | En la práctica, sin embargo, ambos aspectos dejan mucho que desear. |
I want to leave something special on earth. | Quiero dejar algo especial en la tierra. |
