lead you on

Popularity
500+ learners.
I didn't mean to lead you on, Chloe, I'm sorry.
No tenía intención de provocarte, Chloe, lo siento.
Did he do anything to lead you on? Anything that...?
¿Hizo algo para alentarte? ¿algo que...?
I don't want to lead you on, Ivan.
No quiero engañarte, Iván.
I just want you to know that I never meant to lead you on.
Solo quiero que sepas que nunca quise engañarte.
How did I lead you on?
¿En qué te he engañado?
B-but I-I-I don't want to lead you on.
Pe.. pero no..no..no quiero alinearte.
I didn't mean to lead you on in any way, but I'm really glad you came here.
Yo no quería engañarte de ninguna manera, pero estoy muy contenta de que hayas venido aquí.
Both obsessions can lead you on a path to destruction.
Ambas obsesiones pueden llevarte a un sendero de destrucción.
I decided to lead you on the way of holiness.
He decidido conducirlos por el camino de la santidad.
Both obsessions can lead you on a path to destruction.
Ambas obsesiones pueden guiarte a un desfiladero de destrucción.
And a Bridge of Beauty will lead you on your new path.
Y un Puente de Belleza os conducirá a vuestro nuevo sendero.
Decision that will lead you on a very different path.
Esta decisión te guiará por un camino muy diferente.
This shall surely lead you on the path to perfection.
Eso con seguridad te conducirá al camino hacia la perfección.
Expert guides will lead you on this unforgettable adventure.
Guías expertos lo llevarán en esta aventura inolvidable.
Your official guide will lead you on one of four impressive tours.
Tu guía oficial te acompañará en uno de los cuatro tours.
The exceptions to the rules lead you on a path of self-discovery.
Las excepciones a la regla te conducen a un camino de autodescubrimiento.
Awaited and invoked by generations, he will lead you on your journey.
Te llevará por el camino, esperado e invocado por generaciones.
But I don't lead you on, and I never will.
Pero no te engaño, y nunca lo haré.
Open your hearts and I will lead you on the road to victory.
Abrid vuestros corazones y os conduciré por el camino de la victoria.
I just know that it's not right for me to lead you on.
Solo sé que no está bien para mi darte entrada.
Palabra del día
el amanecer