le regalo

Es la primera vez que le regalo algo a una chica
It's the first time i'm giving a gift to a girl.
¿De verdad quieres ser el que le regalo la prensa de ajos?
You really want to be the guys who gave them the garlic press?
Si encuentra Ud. una sola, le regalo el abrigo.
If you find just one moth in it, I'll give you the coat as a present.
Algunos días después, ya bien próximos a la Navidad, fue a visitar a su abuelo y le regalo una moneda.
Some days later, near Christmas, he went to visit his grandfather and earned a coin.
Debemos tener en cuenta que las investigaciones del Dr. Cabrera comenzaron en 1966 cuando un buen amigo suyo le regalo una pequeña piedra por su cumpleaños.
Dr. Cabrera's research started back in 1966 when a good friend gave him one small engraved stone for his birthday.
Siempre le regalo unas flores secas aromáticas a mi abuela por su cumpleaños.
I always give my grandmother some potpourri for her birthday.
Le regalo mi amor al público.
I make them a gift of my love.
Margot le regaló a su abuelo mucha alegría y felicidad.
Margot gave her grandfather much pleasure and happiness.
El turismo holandés le regaló a Javier una caja de bulbos.
The Dutch tourism gave Javier a box of bulbs.
Papá no le regaló un traje al maestro.
Dad never gave a suit to the teacher.
Daniel le regaló a Julia unas flores que había recogido.
Daniel gave Julia some flowers he'd picked.
Él le regaló su cámara a su amigo.
He gave away his camera to his friend.
El juego de té que Ana le regaló a su vecinita Toosje Kupers.
The tea set that Anne gave to her friend Toosje Kupers.
Usa el de Kurt, quizás porque mi abuelo nunca le regaló uno.
She uses Kurt´s, perhaps because my grandfather never gave her one.
Le regaló a Alex un viaje a Europa por su graduación.
No. He gave Alex a trip to Europe for her graduation present.
El jardinero que le regaló una tortuga.
The gardener who gave a turtle.
El clan Kardashian le regaló a sus fans esta tarjeta de navidad.
The Kardashian clan gave their fans this Christmas jewel.
Le regaló una moneda de plata a mi hijo.
He gave my son a silver piece.
Un buen día, Rilke le regaló una rosa.
One day, Rilke gave her a rose.
¿Me está diciendo que le regaló su reloj?
You're saying he gave you his watch?
Palabra del día
el maquillaje