le pasa algo?
- Ejemplos
Oíd, a mi ordenador le pasa algo raro. | Hey, something weird's going on with my computer. |
A Ryan le pasa algo desde hace mucho tiempo. | What's wrong with Ryan has been wrong for a long time. |
Porque no podemos llevarte si le pasa algo a Doc. | Because we can't take you if anything happens to Doc. |
Si le pasa algo a él, mi Payal no sobrevivirá. | If anything happens to him then my Payal won't survive. |
No que parezca que le pasa algo a tu piel. | Not that it looks like anything's wrong with your skin. |
Si le pasa algo, Pakistán tendrá muy mala reputación. | If something happens to him, Pakistan will have a bad reputation. |
Si le pasa algo a Alec... Debes quedarte aquí conmigo. | If anything happens to Alec, you must stay here with me. |
Sabes, le pasa algo raro a tu cara. | You know, there's something weird going on with your face. |
Si le pasa algo a Susan, nunca me lo perdonaré. | If anything's happened to Susan, I'll never forgive myself. |
Oye, Linda, creo que le pasa algo a este tipo. | Hey, linda, I think something's wrong with that guy. |
Si le pasa algo a mi padre, nunca me lo perdonaré. | If anything happens to my father, I'll never forgive myself |
Te juro que si le pasa algo a mi pequeña... | I swear to you, if anything happens to my little girl... |
Es decir, ¿qué tal si le pasa algo a C-Dawg? | I mean, what if something happens to C-Dawg? |
¿Cómo puedo ponerme en contacto con que si le pasa algo? | How do I get in touch with you if something happens? |
No pueden decirme que a mi pequeña le pasa algo. | They can't tell me there's anything wrong with my little baby. |
¿Aún crees que le pasa algo a mi cabeza? | You think there's something still wrong with my head? |
Señor, ¿quién es responsable si le pasa algo? | Sir, who will be responsible if something happens to him? |
Si le pasa algo a Susan nunca me lo perdonaré. | If anything happened to Susan I'd never forgive myself. |
Si le pasa algo a su hija, será culpa suya. | If anything happens to your little girl, it will be your fault. |
Si le pasa algo a ella, es culpa tuya. | If anything has happened to her, it's on you. |
