le facilita
- Ejemplos
GV-Joystick V2 le facilita a controlar cámaras PTZ. | GV-Joystick V2 allows you to easily control PTZ cameras. |
Valioso es todo lo que le facilita el trabajo. | Valuable is everything that makes your work easier. |
Esto le facilita encontrar y conseguir posibles clientes. | This allows you to find and attract potential customers. |
Sabía que sonreír le facilita la vida a uno mismo y los demás. | He knew that smile makes life easier for yourself and others. |
Una lista comparativa le facilita a la gente discutir los resultados. | A comparative listing gets people discussing the results. |
Esto le facilita la tarea al cirujano para operar el pulmón. | This makes it easier for the surgeon to operate on the lung. |
Deshonra a su mujer y usted le facilita el juego. | He makes a mockery of his wife and you played your role. |
Nuestro software le facilita el servicio y puesta en marcha de sus sistema. | Our software helps you service and commission your system. |
El botón le facilita otras opciones. | The button gives you other options. |
Esto también le facilita el trabajo a los de la mudanza. | This makes it easier for the movers, too. |
Está próxima al puerto natural de La Vela, que le facilita servicios. | The natural port of La Vela which serves the city is close by. |
Nunca mostrarse sorprendido si se le facilita información sobre proyectos que desconocía. | Never appear surprised when receiving information about projects that are as of yet unknown. |
Nuestra herramienta paso a paso le facilita el cambio de sus servicios bancarios a BB&T. | Our step-by-step tool makes it simple to switch your banking services to BB&T. |
El 946 Portable VA Analyzer le facilita el trabajo a lo largo de todo el proceso. | The 946 Portable VA Analyzer makes your work easy along the entire process. |
El módulo de software LaserScout PLANNER le facilita una estimación veraz del tiempo de ejecución previsto. | The software module LaserScout PLANNER enables you to estimate expected machining times realistically. |
Techno Sun le facilita varias aplicaciones para tener una experiencia más satisfactoria en nuestro sitio web. | Techno Sun makes various applications available in order to have a more satisfactory experience in our website. |
El sistema de LPD le facilita a los usuarios el imprimir múltiples copias de un mismo fichero. | The LPD system makes it easy for users to print multiple copies of a file. |
El CAT mantiene un contacto regular con el ACNUR, que le facilita información confidencial de manera periódica. | CAT maintains regular contacts with UNHCR, which provides confidential information on a regular basis. |
Lojman Resorts, S.L., le facilita el acceso a otras páginas web que consideramos, pueden ser de su interés. | Lojman Resorts, S.L., provides access to other websites that we believe may be of interest. |
El pedal interno le facilita las cosas al permitirle modificar parámetros de efectos en tiempo real. | The built-in pedal makes things even simpler by letting you vary effect parameters in real time. |
