le dije a mi hermana

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No, le dije a mi hermana que no habrían hamburguesas.	No, I told my sister there wouldn't be any hamburgers.
Pocos días después del accidente, le dije a mi hermana.	Yes A few days after the accident, I told my sister.
Es como le dije a mi hermana.	It's like I told my sister.
Y le dije a mi hermana que pasaríamos a visitarla en el camino.	And I told my sister we'd stop by and visit on the way.
Cuando lo vi por primera vez en la barbacoa, le dije a mi hermana:	When I first lay eyes on him at the cookout, I said to my sister,
Bien, por mi parte nunca hablo de eso, como le dije a mi hermana Philips el otro día.	Well, for my part I never speak of it, as I told my sister Philips the other day.
Sí, le dije a mi hermana al entrar, que tenían que cerrar las puertas.	Yeah, I told my sister— When I walked in, I told her, "You need to keep the doors locked."
Estaba en el cuarto de recuperación y sosteniendo al bebé pero sentí que me iba a desmayar y le dije a mi hermana que lo sostuviera.	I was in the recovery room and holding the baby but felt like I was going to faint and told my sister to take the baby.
Creo que le dije a mi hermana primero, tal vez un mes después, luego les dije a mis dos hijas, todas sus reacciones fueron de completo asombro.	Yes I believe I told my sister first, maybe a month after? Then I told my two daughters. All of their reactions were of complete awe.
Un día que nevaba, con temperaturas muy bajas, tenía mucho frío y antes de ir a trabajar, le dije a mi hermana que quería usar nuestra bufanda marrón.	On one very cold and snowy day, I was very cold and before I went to work, I told my sister that I would like to wear the brown scarf we owned.
La escena de la salida de Egipto vino a mi mente y vimos los trenes de ganado, y le dije a mi hermana: esto es un error, tienen trenes de ganado, no querrán que subamos a trenes de ganado.	The scene of going out of Egypt came to my mind and we saw the cattle trains I told my sister this is a mistake, they have cattle trains here, they don't mean we should go in cattle trains.
Sí Le dije a mi madre por primera vez cuando tenía diecinueve años y un poco después le dije a mi hermana menor.	Yes I told my mother for the first time when I was nineteen and a bit later I told my younger sister.
Llevaba unos alienígenas de juguete que mi madre nos acababa de comprar y le dije a mi hermana que subiría allí, que iba a ir a Marte	We had these alien dolls in our hands that my mom had just bought us, and I told my sister I was going up there, that I was going to Mars,
Le dije a mi hermana y mi cuñado el mismo día.	I told my sister and my brother-in-law the same day.
Le dije a mi hermana que dirías algo similar.	I told my sister that you would say something similar.
Le dije a mi hermana Tuve un accidente, pero eso no es cierto	I told my sister Ihadan accident, but that's not true.
Le dije a mi hermana que no se casara con él.	I told my sister not to marry him.
Le dije a mi hermana que no tenía ninguna chance con un tipo como ese.	I told my sister that she had no chance with a guy like that.
Sí Le dije a mi hermana inmediatamente y lo he compartido con otros cuando se da la oportunidad.	Yes I told my sister immediately and have shared with others when the opportunity appears.
Le dije a mi hermana que iba a anotar eso y guardarlo en lugar seguro.	I told my sister to write this down for me and keep it in a safe place.