le cae muy bien

Abigail no le cae muy bien, ¿verdad?
You don't like Abigail much, do you?
Creo que a mi marido le cae muy bien.
I think my husband liked you a lot.
Y claramente usted no le cae muy bien.
And clearly doesn't like you very much.
Parece que no le cae muy bien.
Sounds like you don't like him very much.
Eso es porque no le cae muy bien a nadie.
That's because nobody likes him much.
Es por la lactosa, no le cae muy bien.
It's 'cause the lactose. It doesn't agree with her.
No le cae muy bien, ¿verdad?
He really doesn't like you very much, does he?
Parece que no le cae muy bien.
Sounds like you don't like him very much.
A Nell no le cae muy bien.
Nell doesn't like you very much.
Y parece que a Jonathan le cae muy bien.
And the deputy seems to have a way with her.
A mi tío le cae muy bien.
My uncle likes him a lot.
No le cae muy bien él.
You don't like him very much.
Usted no le cae muy bien.
He doesn't like you very much.
Y a Jack le cae muy bien.
And Jack really likes her.
Mi papá le cae muy bien.
He likes my dad a lot.
De lo del talio se deduce que Ud. ya no le cae muy bien.
Well, the thallium would suggest that he doesn't like you very much anymore.
Parece que Floyd le cae muy bien.
He seems very taken with Floyd.
No le cae muy bien Harry.
She doesn't much like Harry.
David le cae muy bien.
He likes David so much.
El uniforme le cae muy bien.
He looks well in his regimentals.
Palabra del día
el zorro