le asustan
- Ejemplos
Soy una doctora educada a la que no le asustan los fantasmas. | An educated doctor who isn't scared of ghosts. |
Ya no le asustan las palabras porque sabe que en yoga lo que importa es la experiencia. | He's no longer afraid of words because he knows that in yoga what matters is the experience. |
Si no le asustan los túneles, vaya a surfear algunas olas antes de degustar marisco en el puerto. | If you are not afraid of rollers, ride a few waves, before enjoying some shellfish in the port. |
Le asustan las mujeres, ¿no? | Scared of women, huh? |
Solo espero que no le asustan off, para ser honesto. | I just hope we don't scare him off, to be honest. |
A la gente le asustan los bosques y las tormentas violentas. | People do frighten of the forests and the violent storms. |
Atraviesa fronteras y no le asustan las barreras. | It crosses through borders and is never deterred by barriers. |
Buen trabajador, no le asustan las responsabilidades. | Good worker, responsibilities do not frighten you. |
Los fantasmas le asustan, la soledad le atormenta. | Phantoms startle him, loneliness torments him. |
¿Tiene un poco más de tiempo y no le asustan los recorridos largos? | Do you have a bit more time and don't shy away from long rides? |
Hay un niño al que le asustan las manzanas. | One boy's scared of apples. |
Si, le asustan las cosas. | Yes, he's scared of stuff. |
Si, le asustan las cosas. | Yes. Yes, he's scared of stuff. |
Si. Si, le asustan las cosas. | Yes, he's scared of stuff. |
Quiere saber si puede ir a Seattle en tren, porque los aviones ahora, le asustan. | He wants to know if we can go to Seattle by train, because planes are scary to him now. |
Si los matices brillantes le asustan, escojan los tonos rigurosos clásicos y adornen la imagen con la bisutería. | If bright shades frighten you, choose strict classical tone and decorate an image with costume jewelry. |
Él quiere saber si puede ir a Seattle en tren, porque los aviones ahora, le asustan. | He wants to know if we can go to Seattle by train, because planes are scary to him now. |
Las garras no le asustan; los rugidos no lo atemorizan; los animales sacuden sus colas y se mantienen dispuestos a servirle. | Claws do not frighten you; roaring does not terrify you; animals wag their tails and stand ready to serve you. |
Y si estos sabores algo exóticos le asustan, diríjase a los mercados de la ciudad para disfrutar de las especialidades caseras. | And for a taste of something a little more grounded, head for the markets of the city, to enjoy delicious homemade specialties. |
El componente central de este tratamiento es la terapia de exposición o la desensibilización sistemática, lo cual implica ayudarle a que gradualmente esté más cómodo en situaciones que le asustan. | The central component of this treatment is exposure therapy or systematic desensitization, which involves helping you to gradually become more comfortable with situations that frighten you. |
