layer of metal

Traductor
Ejemplos

The machine spreads a thin, even layer of metal onto the build plate.	La máquina extiende una capa delgada y uniforme de metal sobre la bandeja.
The layer of metal deposited has some desired property, which the metal of the object lacks.	La capa de metal depositado tiene alguna propiedad, que carece del metal del objeto.
Plating is the process of depositing a thin layer of metal onto the surface of an object.	Chapar es el proceso de colocar una fina capa de metal sobre la superficie de un objeto.
The first Layer is half transparent(nanokrystal layer of metal oxide).It swallows up ultraviolet and blue ryes.	La primera capa es semitransparente (capa nanokrystal de óxido metálico). Ella traga centenos ultravioletas y azules.
They use a thin layer of metal, normally aluminum placed between the poles of the magnet to create the voltage.	Utilizan una fina capa de metal, normalmente aluminio, entre los polos del imán para crear el voltaje.
Specially prepared surface of wood completely disappeared under a thin layer of metal - bronze, silver, gold.	La superficie especialmente preparada de la madera se escondía por completo bajo la capa delgada del metal - el bronce, la plata, el oro.
These films are made by vacuum coating a layer of metal onto polyester, then a clear laminate is applied to protect the metal.	Estas películas se fabrican mediante recubrimiento al vacío de una capa de metal sobre poliéster, luego se aplica un laminado transparente para proteger el metal.
The products are dipped into a galvanic bathtub where, as a result of chemical reaction, they become covered by an even layer of metal.	Las joyas se sumergen en un baño galvánico, donde, como resultado de la reacción química, se cubren con una capa uniforme de metal.
The longer the object is kept in the bath and the higher the electric current, the thicker the layer of metal will be.	Cuanto más tiempo se encuentre el objeto en la solución y mayor sea la corriente eléctrica, más gruesa será la capa de metal.
After levelling and compacting the foundation soil, place the first layer of metal formworks aligning them and connecting them with wire or plastic ties.	Después de haber nivelado y compactado el fondo, colocar la primera capa de encofrados de metal alineándolos y uniéndolos con alambre o bridas de plástico.
Normally in such experiments, a thin layer of metal is deposited on the surface of an electrode, and this layer is often poorly visible.	Normalmente, en este tipo de experimentos se deposita una capa delgada de metal en la superficie de un electrodo, y a menudo esta capa es poco visible.
Electroplating deposits a thin layer of metal on the surface of a part built on a Fortus 3D Production System using the FDM process.	La galvanoplastia deposita una capa fina de metal en la superficie de una pieza creada en un sistema de producción 3D Fortus, mediante el proceso FDM.
Tin plated copper is refers to the surface with a thin layer of metal tin plated copper, such as tin plated copper wire.	Estaño chapado en cobre es refiere a la superficie con una fina capa de estaño del metal de cobre recubierto, tal como estaño chapado en alambre de cobre.
Also, plating consists of thin layer of metal finishing, it can wear off over time, especially if the part is used very frequently.	El chapado también se compone de un acabado de una fina capa de metal que puede desaparecer con el tiempo, sobre todo, si la pieza se utiliza con mucha frecuencia.
The anode is an oxidisable layer of metal (silver or copper–the same as the ions in the medium in between), which can release these ions to the central medium.	El ánodo es una capa oxidable de metal (plata o cobre - según sean los iones del sustrato intercalado), que puede liberar esos iones al sustrato central.
A computer-controlled laser or other energy source, following a path that corresponds to the sliced data of the original 3D design, sinters or melts this thin layer of metal.	Un láser controlado por ordenador u otra fuente de energía, siguiendo el recorrido que marcan los datos troceados del diseño 3D original, sinteriza o fusiona la fina capa de metal.
About the reflective glass, it is produced by created a perfect uniform layer of metal oxide chemically bonded to the surface of the glass, to change performance of the glass.	Sobre el cristal reflectante, es producido por creó una perfecta capa uniforme de óxido de metal enlazado químicamente a la superficie del vidrio, para cambiar el rendimiento del vidrio.
The operator is standing at the milling machine and lathe and hand controls and the depth of cut from the workpiece layer of metal shavings.	El operario está de pie en la fresadora y torno y a mano los controles y la profundidad de corte de la capa de la pieza de trabajo de virutas de metal.
On-line coated reflective glass is produced by using CVD technology (chemical vapor deposition) that creates a perfect uniform layer of metal oxide chemically bonded to the surface of the glass.	Cubierto en línea reflexivo vidrio se produce mediante la tecnología CVD (deposición química de vapor) que crea una perfecta capa uniforme de óxido de metal enlazado químicamente a la superficie del vidrio.
On-line coated reflective glass is produced by using CVD technology (chemical vapor deposition) that creates a perfect uniform layer of metal oxide chemically bonded to the surface of the glass.	En línea recubrimiento reflectante el vidrio es producido mediante la tecnología CVD (deposición química de vapor) que crea una perfecta capa uniforme de óxido de metal enlazado químicamente a la superficie del vidrio.