lay in

Don't you see that your success lay in Magik's success?
¿No ves que tu éxito depiende del éxito de Magik?
The Forest Killers lay in hiding for nearly an hour.
Los Asesinos del Bosque estuvieron escondidos durante más de una hora.
The 90-year-old lay in bed like a child.
La anciana estaba recostada como una niña en su lecho.
Pepper also wash Gorky and densely lay in bank.
El pimiento amargo laven también y echen ajustadamente en el banco.
The corpse of an enormous oni lay in the crossroads.
El cuerpo de un enorme oni estaba en la encrucijada.
Toshi no Omoidoso, the City of Remembrance, lay in ruin.
Toshi no Omoidoso, la Ciudad del Recuerdo, estaba en ruinas.
At the end of the war, Mostar lay in ruins.
Al final de la guerra, Mostar quedó en ruinas.
When you lay in a hammock, you feel very comfortable.
Cuando usted pone en una hamaca, usted se siente muy cómodo.
The pencilled paper lay in the centre of the table.
El papel garabateado estaba en el centro de la mesa.
The biggest and most decisive battles lay in the future.
Las batallas más grandes y decisivas yacen en el futuro.
That man lay in his house dying for weeks.
Ese hombre estaba en su casa muriendo por semanas.
Velá popular when recovering a tradition lay in Santa Marina.
Velá popular recuperando una tradición de cuando radicaban en Santa Marina.
But answers on that question lay in the calculations.
Pero las respuestas a esta pregunta radica en los cálculos.
Everything was in place, lay in exactly two hundred dollars.
Todo estaba en su lugar, estaba en exactamente doscientos dólares.
Three days later, five villages lay in ruin.
Tres días más tarde, cinco pueblos yacían en ruinas.
I lay in the hospital bed and looked at Simone.
Yo yacía en la cama del hospital y observaba a Simone.
Rivers full of hungry crocodiles lay in their path.
Ríos llenos de hambrientos cocodrilos se encontraban en su recorrido.
Rebellion lay in his way and he found it.
La rebelión estaba en su camino y él la encontró.
The strength of this model of schooling lay in individualisation.
La fortaleza de este modelo de escuela residía en la individualización.
Her ambitions, plans and wishes lay in ashes at her feet.
Sus ambiciones, planes y deseos yacieron en cenizas a sus pies.
Palabra del día
oculto