laxness

Esto era principalmente el resultado de la supervisión impropia por parte de operarios de planta, junto con un laxness por parte de compradores.
This was primarily the result of improper supervision on the part of plant operators, together with a laxness on the part of buyers.
Fuera de contexto, aunque no tanto, recordaba una pregunta de Halldór Laxness: ¿cuánto cuestan el Sol, la Luna y las estrellas?
Out of context, although not as, recordaba una pregunta de Halldór Laxness: How much cost the Sun, Moon and stars?
Palabra del día
la almeja