lawfulness

Traductor
Ejemplos

There is no right to challenge the lawfulness of detention.	No hay derecho a impugnar la legalidad de la detención.
If he doubts its lawfulness, it is wrong in him.	Si duda de su licitud, está mal en él.
All created things reflect the lawfulness of the microcosm.	Todas las cosas creadas reflejan la legitimidad del microcosmos.
Purpose and lawfulness of the use of your data.	Finalidad y legitimidad para el uso de sus datos.
The maintaining of individuality and lawfulness is often especially difficult.	Con frecuencia el mantener la individualidad y la legalidad es especialmente difícil.
You know you have doubts about its lawfulness.	Saben ustedes que tienen dudas sobre su licitud.
Withdrawal will not affect the lawfulness of processing before the withdrawal.	El retiro no afectará la legalidad del procesamiento antes del retiro.
The question of divorce and its lawfulness is of long standing.	La cuestión del divorcio y de su legitimidad está del antiguo.
There are international standards for determining the lawfulness of a state of emergency.	Existen criterios internacionales para determinar la legalidad de un estado de emergencia.
Victory is not an outburst but construction in all lawfulness.	La victoria no es un arrebatamiento sino una construcción en toda su legalidad.
Multitudes continue to strongly doubt the lawfulness of many of their actions.	Multitudes siguen dudando fuertemente de la licitud de muchas de sus acciones.
This allows the lawfulness of remarriage.	Esto permite que la legalidad de un nuevo matrimonio.
Qualification of the measure as new aid and lawfulness of the aid	Calificación de la medida como nueva ayuda y legalidad de la ayuda
Indication of lawfulness of the scheme [13]	Indicación de la legalidad del régimen [13]
Nine of them challenged the lawfulness of their detention before British courts.	Nueve de ellas impugnaron la legalidad de su detención ante los tribunales británicos.
It may only review the lawfulness, but not the desirability of an association.	Éste solo puede examinar la legalidad, pero no la deseabilidad de una asociación.
Conclusions on existence and lawfulness of State aid to DHL	Conclusiones sobre la existencia y la compatibilidad de la ayuda estatal a DHL
There was no general explanation of this, history had no inner lawfulness.	No había explicación general de esto, la historia no tenía leyes internas.
He must at least doubt its lawfulness.	Tiene que por lo menos dudar su licitud.
Therefore it would be better to avoid any reference to the content of lawfulness.	Por consiguiente, sería mejor evitar toda referencia al contenido de la licitud.