lavar a mano

to hand-wash

La tela externa se puede quitar y lavar a mano con detergente suave.	The outer-shell may be removed and hand-washed with mild detergent.
Además de ser más higiénico que lavar a mano, un lavaplatos también ahorra agua y tiempo.	Besides being more hygienic than hand-washing, a dishwasher also saves water and time.
Las cubiertas disponibles en una gran variedad se pueden quitar y lavar a 30°C (lavar a mano).	The covers available in many variations can be removed and machine washed at 30°C (Delicates cycle).
Las cubiertas disponibles en una gran variedad se pueden quitar y lavar a 30°C (lavar a mano).	Durable cover The covers available in many variations can be removed and washed at 30°C (Delicates cycle).
Si prefiere el aspecto más suave y ligeramente arrugado o fruncido de una colcha vintage, simplemente lavar a mano o máquina de lavado en un ajuste suave, luego secar (sin calor).	If you prefer the softer, slightly puckered look of a vintage quilt, simply handwash or machine wash on a gentle setting, then dry (no heat).
También puedo poner baldosas a un baño, hacer sopa, lavar a mano mis propios jeans, y puedo apretar un punto de presión en tu mano que hará que tu cuerpo entero se relaje.	I can also tile a bathroom, make soap, stonewash my own jeans, oh, and I can squeeze a pressure point on your hand that will make your whole body relax.
Material: 80% Nylon, 20% ElastanoMantenimiento: Lavar a mano en agua fría.	Material: 80% Nylon, 20% ElastaneCare Information: Gentle handwash in cold water.
Material: 80% Nylon metálico, 20% ElastanoMantenimiento: Lavar a mano en agua fría.	Material: 80% Metallic Nylon, 20% ElastaneCare Information: Gentle handwash in cold water.
Material: 80% Nylon, 20% Elastano con estampado metálicoMantenimiento: Lavar a mano en agua fría.	Material: 80% Nylon, 20% Elastane with foil printCare Information: Gentle handwash in cold water.
Especificaciones de cuidado: Lavar a mano con agua fría. Secado a la sombra.	Care Instructions: Handwash with cold water. Do not tumble dry.
Se puede lavar a mano o en el lavavajillas cómodamente.	Can be washed by hand or in the dishwasher comfortably.
Para su mantenimiento lavar a mano y secar en la sombra.	For its maintenance wash by hand and dry in the shade.
Se puede lavar a mano o en la lavavajillas.	It may be washed by hand or in the dishwasher.
Es comida y lavaplatos, aunque se recomienda lavar a mano.	It is food and dishwasher safe, though hand washing is recommended.
Estos insertos se pueden lavar a mano y secar al aire.	These inserts can be washed by hand and dried in the air.
Apto para lavavajillas, pero se recomienda lavar a mano.	Suitable for dishwasher, but hand washing is recommend.
El interior del casco se puede quitar y lavar a mano.	The interior of the helmet can be removed and is hand washable.
Se puede lavar a mano con agua fría y productos no abrasivos.	It can be washed by hand in cold water and non-abrasive products.
Instrucciones de cuidado: lavar a mano por separado y secar al aire.	Care instructions: hand wash separately and air dry.
Para lavar a mano o a máquina prendas y tejidos delicados. Botella1,5 l.	For hand or machine wash delicate garments and fabrics. 1,5l. bottle.