laugh at

reírse de

Everything seems to be so small, they laugh at their power.	Todo parece ser tan pequeño, se ríen de su poder.
Why don't you laugh at the others then, huh?	¿Por qué no te ríes de los demás entonces, eh?
Everyone survived to laugh at the story years later.	Todos sobrevivieron para reírse de la anécdota años más tarde.
The principalities and powers of darkness will laugh at you.	Los principados y poderes de las tinieblas se reirán de ti.
If they laugh at me, I'll jump in the bay.	Si se burlan de mí, me tiraré a la Bahía.
But we have the right to laugh at them too.	Pero tenemos el derecho de reírnos de ellas también.
It is very important to learn to laugh at yourself.	Es muy importante aprender a reírse de sí mismo.
You laugh at my jokes, and roses my ideas...	Usted se ríe de mis chistes, y rosas mis ideas...
I could spend less time slaying, and laugh at his jokes.	Podría pasar menos tiempo cazando, y reírme de sus chistes.
Some people laugh at his jokes, but others don't.	Algunas personas se ríen de sus chistes, pero otras no.
You can laugh at it and make fun of me,	Usted puede reírse de ella y te burlas de mí,
And you're usually the first person to laugh at a joke.	Y normalmente eres la primera persona en reírse con una broma.
Says the way you laugh at all my jokes.	Lo dice el modo en que ríes todos mis chistes.
So you too learnt to laugh at your sorrows.	Así que también has aprendido a reírte de tus penas.
Some doctors just laugh at people who have anxiety.	Algunos doctores se ríen de la personas que tienen ansiedad.
Then the people of Egypt will laugh at them.	Entonces el pueblo de Egipto se reirá de ellos.
They laugh at his claims of being able to heal.	Ellos se ríen de sus pretensiones de ser capaz de curar.
They laugh at me when I'm in my car.	Se ríen de mí cuando voy en mi auto.
In the earlier years, they used to laugh at me.	En los primeros años, solían reírse de mí.
But now people only laugh at these powerful curative substances.	Pero ahora la gente se ríe de estas poderosas substancias curativas.