laúd

En sus solos nunca se pierde una sola nota, una característica que se hace aún más patente ahora que ha cambiado las Stratocaster por un laud.	He never misses a single note in his solos, a trait ever more in evidence now that he has traded in the Stratocaster for a lute.
En 1997, marcha a París donde estudiaría teoría de la música árabe y del laud árabe y en el 1998 estudia con el maestro Odair Assad en Córdoba.	In 1997, he travelled to Paris where he studied Arabian music and lute and in 1998 he studied with Odair Assad in Cordoba.
Interpretación y transcripción de partituras antiguas, canto gregoriano y polifonía clásica, técnicas avanzadas de escritura para instrumento, cursos de interpretación en todos los instrumentos de la orquesta, jarana jarocha, requinto jarocho, laud antiguo, música antigua, canto.	Interpretation and transcription of old sheet music, Gregorian chant and classic polyphony, advanced writing techniques for measuring instrument, interpretation courses in all the instruments of the orchestra, jarana, Jarocho fife, laud old, old music, singing.
¿Hay algo bueno que podamos decir de Laud y de sus principios?	Is there anything good to be said for Laud and the principles he stood for?
Muchas Rayas Aguilas y tortugas, hasta vimos una Tortuga Laud, que no es muy común aquí.	Lots of Eagle Rays and turtles, we even saw a Leatherback Turtle, which is not very common here.
Hasta la supremacía del Arzobispo Laud en los 1630s, la Institución era el tratado teológico clave en Inglaterra entre los Anglicanos y las varias sectas Puritanas.	Until Archbishop Laud's supremacy in the 1630s, the Institutes was the key theological treatise in England among Anglicans and the various Puritan sects.
No es casualidad que estas son las vidas que Laud, que estos son el tipo de personas que queremos que había más de este mundo.	It is no coincidence that these are the lives we laud, that these are the type of people we wish there were more of in this world.
En categoría masculina, el equipo segundo cabeza de serie, Isaac Barnes y Laud Hammond de Ghana se llevó el oro al vencer a los cabezas de serie Seidu Ajanaku y Evans Tagoe 2-1.	In the men's category, Ghana's second-seeded team of Isaac Barnes and Laud Hammond took gold as they beat the top seeds Seidu Ajanaku and Evans Tagoe 2-1.
El Shamisen es un instrumento musical de cuerda pulsada del tipo Laud, al igual que el banjo o el ukuelele, por poner unos ejemplos, también parece una guitarra tanto en su forma como en la técnica utilizada para tocarse.	The Shamisen is a musical instrument of pulsed string of the type Laud, like the banjo or the ukuelele, to give a few examples, also it seems a guitar in its form as in the technique used to play.
Y ellos se vinieron, le ataron las manos y los pies y no los clavaron, porque tal cargo ellos tenían de Aegeates, porque él quería castigarlo colgándolo, y que en la noche él podría ser devorado vivo por los perros (Laud.	And they came and bound his hands and his feet and nailed them not; for such a charge had they from Aegeates; for he wished to afflict him by hanging him up, and that in the night he might be devoured alive by dogs (Laud.
Él no puede cantar, pero él sabe cómo jugar el laúd.	He cannot sing, but he knows how to play the lute.
Sus instrumentos son guitarra, bajo, laúd, violonchelo, gaita y batería.	Their instruments include guitars, bass, lute, cello, bagpipes and drums.
Aprendí a tocar el laúd cuando tenía ocho años.	I learnt to play the lute when I was eight.
Uno rasguear las cuerdas para conseguir un sonido similar al laúd.	One strum the strings to get a sound similar to the lute.
Y punteados en el laúd del lago de Genesaret.	And fingered in lute of the Lake of Gennesaret.
Una canción con el laúd para el hombre que no tiene ninguno.	A song on the lute for the man who has none.
Representa a un músico con las piernas cruzadas, tocando el laúd.	It depicts a musician with his legs crossed, playing a lute.
La versión más antigua del laúd apareció en la Mesopotamia antigua.	The earliest version of the lute appeared in ancient Mesopotamia.
No se juega el laúd y no cree profundamente en el amor.	You don't play the lute and not believe deeply in love.
El quinto es como el de un laúd.	The fifth is like that of a lute.