lathe

The membrane was placed under the lathing on the rafters.	La membrana se colocó bajo el torneado de las vigas.
After that, make the rafters and lathing on securing the roofing material.	Después de eso, hacer que las vigas y empastar, en asegurar el material de cubierta.
Lay out the spacing of your lathing.	Traza el espacio de la estructura del techo.
Someone's removing the lathing and plaster from the walls in the house next door.	Alguien está quitando los listones y yeso de las paredes de la casa de al lado.
From the start, the emphasis at Vedos was the lathing of small parts with high precision.	Desde el principio, el énfasis en Vedos fue el torneado de pequeñas piezas con alta precisión.
Our round rods with diameters of 15 and 20 mm are drilling and lathing grade materials.	Nuestras varillas con diámetros de 15 y 20 mm tienen calidad de perforación y torneado.
Placing the speaker system (optionalsound-absorbing layer) on the waterproofing layer or lathing and rafters.	La colocación del sistema de altavoces (opcionalisonorizacion capa) en la capa de impermeabilización o torneado y vigas.
The ZBT alloy and precision lathing creates high volume projection with rapid delay.	La aleación sitio ZBT y tornería de precisión crea proyección de alto volumen con los de rapid delay.
During the entire lathing process, sand is applied to the rubbing surface with a funnel.	Durante el proceso de giro, una tolva esparce arena sobre la superficie de rozamiento.
It is attached to the rafters bars (thickness 4.5 cm), and then lathing is attached thereto.	Se fija a las barras de vigas (espesor de 4,5 cm), y luego se une de torneado a los mismos.
The brand new Paiste PST7 series cymbals are made in Switzerland using Paiste's oldest cymbal lathing methods.	Los nuevos platillos de serie Paiste PST7 están elaborados en Suiza utilizando métodos de enlatado de platillos más antiguos de Paiste.
In the center of the building, set the reference bar that will help you securely fasten the boards lathing.	En el centro del edificio, puesto el listón de referencia que le ayudará a asegure firmemente las placas de empastar.
KomTronic® u-axis systems are freely programmable and enable contour machining and lathing on parts which are not rotationally symmetrical.	Los sistemas KomTronic® eje-U son libremente programables y permiten el mecanizado de bordes y el torneado en partes que no son rotacionalmente simétricas.
If the tolerance of the milling work compared to the lathing work has to be very precise, a combined machine makes sense.	Si la tolerancia del trabajo de fresado comparada con el trabajo de torneado tiene que ser muy precisa, una máquina combinada tiene sentido.
Some spare parts are available in the USA and Europe and the rest is solved with lathing and milling, respecting the original designs.	Algunos repuestos suelen conseguirse en EE.UU. y Europa, y el resto se resuelve con tornado y fresado respetando a los originales.
All traces of lathing, milling and machining are removed, and the surfaces are finely ground and polished, satin-finished and blasted.	Se eliminan todos los rastros del torneado, del fresado y del mecanizado, las superficies son rectificadas, pulidas, satinadas y arenadas.
This 6 In 1 Multi Metal Mini Wood Lathe Motorized Jig-Saw Grinder Driller may be a helpful device for lathing.	Este 6 en 1 multi del metal mini Madera Torno motorizado Jig-Saw Grinder taladradora puede ser un dispositivo útil para el torneado.
Next to the ceiling lathing is applied from a metal profile, with its horizontality is monitored by means of a spirit level.	Junto a la torneado techo se aplica a partir de un perfil metálico, con su horizontalidad se controla por medio de un nivel de burbuja.
These savings are not necessary, since all the components of the roof, that is, lathing, roof, and insulation mauerlat be ventilated properly.	Estos ahorros no son necesarios, ya que todos los componentes del techo, es decir, para empastar, el techo y el aislamiento mauerlat esté bien ventilada.
Since Studio 7.5 do all their own welding, lathing, bending and sandblasting work, a heavy-duty workshop became a necessity.	Dado que Studio 7.5 realiza sus propios trabajos de soldadura, tornería, curvado y lijado a chorro de arena (sandblast), el taller de tareas pesadas se convirtió en una necesidad.