latest by

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This requirement would enter into force at the latest by 2005.	Esta obligación entraría en vigor a más tardar para 2005.
Applications must be submitted at the latest by 2 March 2010.	Las solicitudes tienen que ser recibidas a más tardar el 2 de marzo de 2010.
Requests should be submitted at the latest by 6 p.m., one day before the meeting.	Las solicitudes deberán presentarse a más tardar a las 18.00 horas del día anterior a la reunión.
The budgetary appropriations related to this Decision shall be de-committed at the latest by 31 December 2018.	Los créditos presupuestarios correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2018.
The budgetary appropriations related to this Decision shall be de-committed at the latest by 31 December 2015.	Los créditos presupuestarios correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2015.
The budgetary appropriations related to this Decision shall be decommitted at the latest by 31 December 2013.	Los créditos presupuestarios correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2013.
The budgetary appropriations related to this Decision shall be decommitted at the latest by 31 December 2018.	Los créditos presupuestarios correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2018.
The budgetary appropriations related to this Decision shall be decommitted at the latest by 31 December 2017.	Los créditos presupuestarios correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2017.
The budgetary appropriations related to this Decision shall be decommitted at the latest by 31 December 2016.	Los créditos presupuestarios correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2016.
Unused budgetary appropriations related to this Decision shall be de-committed at the latest by 31 December 2018.	Los créditos presupuestarios no utilizados correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2018.
Unused budgetary appropriations related to this Decision shall be de-committed at the latest by 31 December 2016.	Los créditos presupuestarios no utilizados correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2016.
Unused budgetary appropriations related to this Decision shall be de-committed at the latest by 31 December 2015.	Los créditos presupuestarios no utilizados correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2015.
Unused budgetary appropriations related to this Decision shall be de-committed at the latest by 31 December 2014.	Los créditos presupuestarios no utilizados correspondientes a la presente Decisión se liberarán a más tardar el 31 de diciembre de 2014.
Data and metadata for the reference year 2016 shall be delivered at the latest by 31 August 2018.	Los datos y metadatos correspondientes al año de referencia 2016 deberán entregarse a más tardar el 31 de agosto de 2018.
Data and metadata for the reference year 2015 shall be delivered at the latest by 31 August 2017.	Los datos y metadatos correspondientes al año de referencia 2015 deberán entregarse a más tardar el 31 de agosto de 2017.
Data and metadata for the reference year 2014 shall be delivered at the latest by 31 August 2016.	Los datos y metadatos correspondientes al año de referencia 2014 deberán entregarse a más tardar el 31 de agosto de 2016.
Feed containing azorubine shall be labelled in accordance with this Regulation at the latest by 25 May 2013.	Los piensos que contengan azorrubina deberán etiquetarse de conformidad con el presente Reglamento a más tardar el 25 de mayo de 2013.
Feed containing naringin shall be labelled in accordance with this Regulation at the latest by 25 May 2013.	Los piensos que contengan naringina deberán etiquetarse de conformidad con el presente Reglamento a más tardar el 25 de mayo de 2013.
Feed containing thaumatin shall be labelled in accordance with this Regulation at the latest by 25 May 2013.	Los piensos que contengan taumatina deberán etiquetarse de conformidad con el presente Reglamento a más tardar el 25 de mayo de 2013.
Feed containing urea shall be labelled in accordance with this Regulation at the latest by 19 May 2013.	Los piensos que contengan urea deberán etiquetarse de conformidad con el presente Reglamento a más tardar el 19 de mayo de 2013.