late into

Popularity
500+ learners.
Many of the meetings went late into the night.
Muchas de las reuniones fueron hasta altas horas de la noche.
And the strike and day of action continued late into the night.
El paro y día de acción continuó hasta muy noche.
The petrifying thud of artillery landing late into the night.
El ruido aterrador de la artillería a altas horas de la noche.
I hated the idea, sitting around late into the night.
Odiaba la idea, sentado sin hacer nada hasta altas horas de la noche.
Wander through nearby streets, which remain lively late into the evening.
Pasee por las calles cercanas, que siguen siendo animado hasta altas horas de la noche.
During the summer, in fact, shops are open late into the night.
Durante el verano, de hecho, las tiendas están abiertas hasta altas horas de la noche.
Delegates continued informal consultations on the new text late into the night.
Los delegados continuaron las consultas informales sobre el nuevo texto hasta altas horas de la noche.
We slept late into the morning.
Dormimos hasta tarde esa mañana.
Don't wait up for me, this council session will probably go late into the night.
No me esperes, la sesión del Consejo probablemente dure hasta la noche.
Don't wait up for me, this Council session will probably go late into the night.
No me esperes despierto, esta sesión del concejo probablemente se alargará hasta la noche.
I had many opportunities for conversations that lasted late into the hot, sticky nights.
Tuve numerosas oportunidades, conversando hasta las altas horas de noches calurosas y pegajosas.
The party continued late into the night and will certainly remain an unforgettable memory.
La fiesta continuó hasta tarde y con seguridad se habrá convertido en un recuerdo inolvidable.
Delegates continued deliberating late into the night on the issue of abandonment of ships.
Los delegados continuaron deliberando sobre la cuestión del abandono de barcos hasta altas horas de la noche.
Luxury is an understatement, and you can lose yourself in the surroundings sipping cocktails late into the night.
El lujo es un eufemismo, y puede perderse en los alrededores bebiendo cócteles hasta la madrugada.
We worked late into the night.
Trabajamos hasta muy tarde.
The Victory Street Party continued to entertain Over The Road late into the evening.
La Victoria Street Party continuó para entretener sobre el camino hasta altas horas de la noche.
The fever had been high late into the night, but at 2:30 A.M., it broke.
La fiebre se había elevado hasta altas horas de la noche, pero a las 2:30 AM, se rompió.
We used to read all the same books and stay up, late into the night, just talking about them.
Leíamos los mismos libros y nos quedábamos hasta la madrugada hablando de ellos.
It went on for several hours, late into the night.
Eso continuó por varias horas hasta tarde en la noche.
The contact group continued its negotiations late into the night.
El grupo de contacto continuó sus negociaciones tarde por la noche.
Palabra del día
el olor