late harvest
- Ejemplos
El panel también destacó al Late Harvest Riesling 2008 de San Pedro. | The panel also highlighted San Pedro's Late Harvest Riesling 2008. |
Debido a dificultades de orden jurídico no puede ser comercializada bajo el nombre de Late Harvest. | Due to legal difficulties can not be marketed under the name of Late Harvest. |
Una copa (o dos) de Frontera Late Harvest animará a tus invitados, ayudando a crear un cálido ambiente. | A glass or two of Frontera Late Harvest will help get things started and put guests in the mood. |
Late Harvest o Sauternes (dulce, de cuerpo mediano a complejo): Es el vino de los postres y los quesos fuertes, como el roquefort o queso azul. | Late Harvest or Sauternes (sweet, medium to complex body): This is the wine used to accompany desserts and strong cheese, such as roquefort or blue cheese. |
El Mejor Vino en concursos del WRWS 2014 había sido Denbies Noble Late Harvest 2011 con 3 premios en 3 concursos realizados durante el año 2013, alcanzando la puntuación de 131.25 puntos. | The Best Wine in WRWS 2014 had been Denbies Noble Late Harvest 2011 with 3 awards in 3 contest carried out during 2013, reaching 131.25 points. |
El Mejor Vino en concursos del WRWS 2014 había sido Monsoon Valley Chenin Blanc Late Harvest 2012 con 3 premios en 3 concursos realizados durante el año 2013, alcanzando la puntuación de 63.60 puntos. | The Best Wine in WRWS 2014 had been Monsoon Valley Chenin Blanc Late Harvest 2012 with 3 awards in 3 contest carried out during 2013, reaching 63.60 points. |
La vista de Clos Jebsal; algo está podrido en el Pinot Gris – por suerte queremos la botrytis; esta fila de Pinot Gris será recogido para el Vendange Tardive, o Late Harvest, after my departure. | The view from Clos Jebsal; something is rotten in the Pinot Gris–thankfully we want the botrytis; this row of Pinot Gris will be collected for the Vendange Tardive, or Late Harvest, after my departure. |
La vista de Clos Jebsal; algo está podrido en el Pinot Gris – por suerte queremos la botrytis; esta fila de Pinot Gris será recogido para el Vendange Tardive, o Late Harvest, después de mi partida. | The view from Clos Jebsal; something is rotten in the Pinot Gris–thankfully we want the botrytis; this row of Pinot Gris will be collected for the Vendange Tardive, or Late Harvest, after my departure. |
Además, el tipo de vino deseada también afecta la decisión de sincronización: uvas para vinos secos vendrá antes de uvas para vinos dulces, like the Late Harvest planned for some of our Pinot Gris. | Additionally, the type of wine desired also impacts the timing decision: grapes for drier wines will come in before grapes for sweeter wines, like the Late Harvest planned for some of our Pinot Gris. |
Además, el tipo de vino deseada también afecta la decisión de sincronización: uvas para vinos secos vendrá antes de uvas para vinos dulces, como el Late Harvest prevista para algunos de nuestro Pinot Gris. | Additionally, the type of wine desired also impacts the timing decision: grapes for drier wines will come in before grapes for sweeter wines, like the Late Harvest planned for some of our Pinot Gris. |
