late harvest

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Depending on the variation in the process they are subsequently marketed as traditional, vintage, late harvest or white.	Según la variación en el proceso de comercializan posteriormente como tradicional, vintage, mise tardive o blanco.
Designates a late harvest wine produced from only one of the varieties Auxerrois, Pinot blanc, Pinot gris, Riesling or Gewürztraminer.	Designa un vino de cosecha tardía producido a partir de solo una de las variedades siguientes: Auxerrois, Pinot blanc, Pinot gris, Riesling o Gewürztraminer.
DOC – CT – wine bearing a designation of origin obtained from grapes of a late harvest;	DOC – CT – vino con denominación de origen obtenido a partir de uvas de vendimia tardía;
DOC — CT — wine bearing a designation of origin obtained from grapes of a late harvest;	DOC — CT — vino con denominación de origen obtenido a partir de uvas de vendimia tardía;
Under the deep orange light of the late harvest moon, the pointed edges of Avacyn's silver symbol seemed poised to drip and splash into the mossy ground below, a neat moonlight illusion.	Bajo la luz naranja oscuro de la luna de cosecha, los extremos puntiagudos del símbolo parecían proyectarse y salpicar el suelo musgoso; una curiosa ilusión producida por la luz de la luna.
The panel also highlighted San Pedro's Late Harvest Riesling 2008.	El panel también destacó al Late Harvest Riesling 2008 de San Pedro.
Due to legal difficulties can not be marketed under the name of Late Harvest.	Debido a dificultades de orden jurídico no puede ser comercializada bajo el nombre de Late Harvest.
A glass or two of Frontera Late Harvest will help get things started and put guests in the mood.	Una copa (o dos) de Frontera Late Harvest animará a tus invitados, ayudando a crear un cálido ambiente.
Late Harvest or Sauternes (sweet, medium to complex body): This is the wine used to accompany desserts and strong cheese, such as roquefort or blue cheese.	Late Harvest o Sauternes (dulce, de cuerpo mediano a complejo): Es el vino de los postres y los quesos fuertes, como el roquefort o queso azul.
The Best Wine in WRWS 2014 had been Denbies Noble Late Harvest 2011 with 3 awards in 3 contest carried out during 2013, reaching 131.25 points.	El Mejor Vino en concursos del WRWS 2014 había sido Denbies Noble Late Harvest 2011 con 3 premios en 3 concursos realizados durante el año 2013, alcanzando la puntuación de 131.25 puntos.
The Best Wine in WRWS 2014 had been Monsoon Valley Chenin Blanc Late Harvest 2012 with 3 awards in 3 contest carried out during 2013, reaching 63.60 points.	El Mejor Vino en concursos del WRWS 2014 había sido Monsoon Valley Chenin Blanc Late Harvest 2012 con 3 premios en 3 concursos realizados durante el año 2013, alcanzando la puntuación de 63.60 puntos.
The view from Clos Jebsal; something is rotten in the Pinot Gris–thankfully we want the botrytis; this row of Pinot Gris will be collected for the Vendange Tardive, or Late Harvest, after my departure.	La vista de Clos Jebsal; algo está podrido en el Pinot Gris – por suerte queremos la botrytis; esta fila de Pinot Gris será recogido para el Vendange Tardive, o Late Harvest, after my departure.
The view from Clos Jebsal; something is rotten in the Pinot Gris–thankfully we want the botrytis; this row of Pinot Gris will be collected for the Vendange Tardive, or Late Harvest, after my departure.	La vista de Clos Jebsal; algo está podrido en el Pinot Gris – por suerte queremos la botrytis; esta fila de Pinot Gris será recogido para el Vendange Tardive, o Late Harvest, después de mi partida.
Additionally, the type of wine desired also impacts the timing decision: grapes for drier wines will come in before grapes for sweeter wines, like the Late Harvest planned for some of our Pinot Gris.	Además, el tipo de vino deseada también afecta la decisión de sincronización: uvas para vinos secos vendrá antes de uvas para vinos dulces, like the Late Harvest planned for some of our Pinot Gris.
Additionally, the type of wine desired also impacts the timing decision: grapes for drier wines will come in before grapes for sweeter wines, like the Late Harvest planned for some of our Pinot Gris.	Además, el tipo de vino deseada también afecta la decisión de sincronización: uvas para vinos secos vendrá antes de uvas para vinos dulces, como el Late Harvest prevista para algunos de nuestro Pinot Gris.