last goodbye

Popularity
500+ learners.
May I at least give a last goodbye to my wife?
¿Puedo, al menos, despedirme de mi esposa?
They knew, but they wanted to leave me the illusion, and they greeted me smiling, and with that smile they gave me their last goodbye.
Ellos lo sabían, pero querían dejarme la ilusión, y me saludaron sonriendo, y con esa sonrisa me dieron su último adiós. Hijos, ¿por qué tuviste piedad de mi vejez, por qué no me dijiste que les iban a fusilar?
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Last goodbye.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Marionetas.
This is the park where we said our last goodbye.
Este es el parque donde nos dijimos nuestro último adiós.
Let's not dramatise; perhaps this won't be our last goodbye.
No dramaticemos; tal vez éste no sea nuestro último adiós.
Truly, an elegant and distinguished manner of sending your last goodbye.
Verdaderamente, una manera elegante y distinguida de mandar su último adiós.
Truly, an elegant and distinguished manner of sending your last goodbye.
Verdaderamente, una manera elegante y distinguida de mandar su última despedida.
I think it was his last goodbye to everything.
Creo que fue su último adiós a todo.
The moment has finally arrived to send you the last goodbye.
Ha llegado el momento de darte el último adiós.
I wanted to say a last goodbye to an old friend.
Quería darle mi último adiós a un amigo.
I want to say one last goodbye to the old place.
Quiero despedirme por última vez de esta vieja casa.
I want to say one last goodbye to the old place.
Quiero despedirme de mi vieja casa por última vez.
No, just a last goodbye to a colleague.
Es el último adiós a un colega.
Here are my greetings to give my last goodbye to 2006.
Aquí va mi saludo con la intención de despedir el 2006.
There won't be a last goodbye for us, I feel it.
Veo que va a ser imposible un último adiós entre nosotros.
I just wanted to let him have one last goodbye.
Solo quería darle la oportunidad de despedirse de él.
Which are the rights words to give the last goodbye to my love?
¿cuáles serían las palabras correctas para darte el último adiós mi amor?
To say their last goodbye.
Para decir su último adiós.
I just don't know if I've got the guts to say that last goodbye.
Yo no sé si tengo las agallas de decir el último adiós.
Just had to say one last goodbye!
¡Tan solo quería un último adiós!
Palabra del día
la miel