vasija

Popularity

1,500+ learners.

Sin embargo, su iconografía se asemeja a la de las vasijas.	However, its iconography is similar to that of vessels.
Hasta que ella se acabó de las vasijas para llenar.	Until she ran out of vessels to pour it into.
Vemos aquí que se debe destrozar las vasijas de barro.	Here we see that earthen vessels must be destroyed.
Vamos a ver si podemos vaciar esta en las vasijas que nos queden.	Let's see if we can empty this into whatever canteens we've got left.
El contenido de hortalizas de las vasijas es mezclado y ponemos en el refrigerador.	We mix vegetable contents of vessels and we put in the refrigerator.
Además, el estilo de los objetos de metal y las vasijas de cerámica eran marcadamente romanas.	Moreover, the style of metal objects and clay vessels was markedly Roman.
Horno para la cocción de las vasijas y de otro tipo jarras, vasos, ect.	Kiln for the baking of jars and other types of clay vases.
Muchas de las vasijas de arcilla que contenían reliquias de ancestros León estaban caídas o rotas.	Many of the great clay vessels holding relics of the Lion ancestors were overturned or broken.
Sus alfareros son famosos por las hermosas formas que imprimen a las vasijas fabricadas enteramente a mano.	Omani potters are renowned for the beautiful designs of their hand-thrown pots.
La fija de situación también es una excelente solución para taponar orificios en las vasijas de reactores nucleares.	The dowel pin is also an excellent solution to plugging holes in nuclear power reactor vessels.
Ellos recolectaron todas nuestras oraciones en las vasijas doradas y las llevaron al Cielo y luego regresaron.	They collected our prayers in the golden bowls and took them up to heaven and then returned.
Prácticamente todas las vasijas tenían una capa de estuco y muchas mostraban pintura en negativo, siendo estas técnicas decorativas típicas de Teotihuacán.	Virtually all vessels were stucco-coated with many showing resist painting, decorative techniques typical of Teotihuacán.
El rey regresó a los judíos las vasijas sagradas que habían sido tomadas por Nabucodonosor del templo de Salomón.	The King returned the sacred vessels which were taken from the Temple of Solomon by Nebuchadnezzar.
En resumen, nuestra posición es que las vasijas efigie zapotecas representan ancestros que están personificando deidades representadas en el antiguo calendario.	In summary, our position is that Zapotec effigy vessels represent ancestors who are impersonating deities represented in the ancient calendar.
El pectoral parece ser una bolsa de incienso, tal como las que se ve en las vasijas Tláloc provenientes de Teotihuacan.	The pectoral seems to be a bag of incense, similar to the ones seen on Tlaloc vessels from Teotihuacan.
Los resultados fueron vertidos radiactivos por una combinación de ventilación de presión necesaria, combustible fundido y fracturas en las vasijas de contención.	The result was radioactive releases from a combination of necessary pressure venting, fuel melt and breaches in full containment.
Con o sin decoración: las vasijas de madera con caras humanoides y/o figuras de animales; las de cerámica con grabados o colores.\|	Wood with humanoid faces and/or animal representations; ceramic vessels with incisions or colours.
Boos piensa que la mano extendida pudo haber sostenido una vasija, pero este tipo de ademán es común en las vasijas efigie.	Boos thinks that the stretched out hand could have held a vessel, but this type of gesture is common in effigy vessels.
Y la diferencia entre las vasijas dispuestas y las que no lo están puede verse claramente en medio de las circunstancias.	But the difference between vessels that are prepared and those that are not can be seen clearly in these situations.
Llenáis las vasijas de ofrendas a reventar, acumulando riqueza a aquel que cree que él solo (Elisabeth comienza a tener dificultades) habla.	You fill the offering plates overflowing, heaping the wealth to one who thinks himself (Elisabeth starts having difficulty speaking.