- Ejemplos
La cirrosis es la causa más común de las várices esofágicas. | Cirrhosis is the most common cause of esophageal varices. |
El sangrado de las várices esofágicas es una emergencia médica. | Bleeding from esophageal varices is a medical emergency. |
¿Puede realmente reducir efectivamente las várices y cerrar los vasos sanguíneos? | Can it really effectively reduce varicose veins and close blood vessels? |
Aplica sobre las várices y deja reposar por 30 minutos. | Apply the mixture on varicose veins and let it stand for 30 minutes. |
Al tratar las várices, se deben tener en cuenta varios datos. | When treating varicose veins, one must remember several facts. |
¿Cómo puedo prevenir las várices y las arañas vasculares? | How can I prevent varicose and spider veins? |
El trasplante de hígado es la única forma para curar completamente las várices esofágicas. | Liver transplantation is the only way to completely cure esophageal varices. |
El ajo: te ayudará a desinflamar las várices y a mejorar la circulación. | Garlic: It will help to shrink varicose veins and improve circulation. |
Durante el procedimiento, se inyectan medicamentos dentro o al lado de las várices esofágicas. | During the procedure, medication is injected into or alongside esophageal varices. |
¿Exactamente cómo el láser trata las várices? | Exactly how the laser treats varicose veins? |
¿Cuáles son las limitaciones de la flebectomía las várices? | What are the limitations of Phlebectomy of Varicose Veins? |
¿Cuáles son las limitaciones de la ablación endovenosa de las várices? | What are the limitations of Endovenous Ablation of Varicose Veins? |
El rusco es muy útil para aliviar los dolores y molestias de las várices. | Butcher's broom is very helpful for relieving the aches and discomfort of varicose veins. |
Marcas rojas (rayas rojas longitudinales en las várices). | Red wale marks (longitudinal red streaks on varices) |
Puntos Cereza-rojos de los puntos (rojo, discreto, plano en las várices). | Cherry-red spots (red, discrete, flat spots on varices) |
La obesidad es un factor importante en el desarrollo y en la severidad de las várices. | Obesity is a major factor in the development and severity of varicose veins. |
Incluso ayudan a aliviar los síntomas de las várices y el exceso de retención de líquidos. | They even help relieve symptoms of varicose veins and excess fluid retention. |
¿Qué son las várices esofágicas? | What are esophageal varices? |
¿En qué consiste la flebectomía de las várices? | What is Phlebectomy of Varicose Veins? |
Este es el motivo por el cual la mayoría de las várices se encuentran en las piernas. | This is why most varicose veins are found in the legs. |
