sucesión

Popularity

500+ learners.

Ocasionalmente, las sucesiones de momentos de confusión cesan temporalmente.	Occasionally, successions of moments of confusion temporarily cease.
Y el tiempo ha sido definido como el orden de las sucesiones.	And time was defined as the order of successions.
Varios keyframes se pone junto bailar brevemente las sucesiones.	Several keyframes are put together to short dance sequences.
Encuentra el número que falta en las sucesiones matemáticas.	Find the missing number in mathematic successions.
Ley No. 68-012 de 4 de julio de 1968 relativa a las sucesiones, testamentos y donaciones.	Act No. 68-012 of July 4, 1968 concerning successions, wills and donations.
Solo las sucesiones de los niveles de luz clara continúan sin interrupción, aun después de convertirse en Buda.	Only successions of clear light levels continue without interruption, even after becoming a Buddha.
En realidad ellos pueden recibir menos de lo que usted esperaba debido a las leyes que rigen las sucesiones.	They may actually get less than you hoped because of the laws governing estates.
Haga clic para una breve lista de palabras relacionadas con los testamentos y las sucesiones, y lo que significan.	Click for a short list of words related to wills and estates and what they mean.
Las materias en las que las mujeres sufren con mayor frecuencia discriminaciones sexistas son el empleo y las sucesiones.	The areas in which women suffer most frequent discrimination are employment and inheritance.
Pero se han desarrollado las sucesiones de información de genome naturalmente a través de millones de años de evolución.	But genome information sequences have been developed naturally through millions of years of evolution.
En lo que respecta a las sucesiones, la Experta independiente fue informada de que cada persona recibe su parte.	Regarding inheritance, the Independent Expert was told that all parties receive their share.
Las primeras sesiones nos actualizaron sobre las obligaciones extracontractuales, las sucesiones, los aspectos procesales y el derecho de la familia.	The first sessions updated us on contractual obligations, inheritance, procedural aspects and family law.
El Gobierno no grava con impuestos la renta de sociedades ni de las personas físicas, así como tampoco la plusvalía ni las sucesiones.	The Government levies no taxes on corporate or personal income, capital gains or inheritance.
En el programa los buscadores son seguidos a medida que desenredan las sucesiones, rastreando beneficiarios perdidos o desconocidos y reuniéndolos con su herencia legítima.	On the show Finders are followed as they unravel intestacies, tracing missing or unknown beneficiaries and reuniting them with their rightful inheritance.
Maitreya explicó que aunque las sucesiones de momentos de los factores de la naturaleza búdica continúan por siempre, pueden ser: no refinados, parcialmente refinados o totalmente refinados.	Maitreya explained that although successions of moments of Buddha-nature factors continue forever, they may be unrefined, partially refined, or totally refined.
Mientras que las sucesiones de momentos de confusión y sus hábitos acompañan a los continuum mentales, los factores de la naturaleza búdica no pueden funcionar a plena capacidad.	While successions of moments of confusion and its habits accompany mental continuums, their Buddha-nature factors cannot function at their full capacities.
Se analizan las sucesiones carbonáticas de las formaciones Cerro El Árbol y Cerros de Cuevitas, en la depresión central de Antofagasta, norte de Chile.	The carbonate successions of the Cerro El Árbol and Cerros de Cuevitas formations in the central region of Antofagasta are herein studied.
Frase melódica que se intercala entre las sucesiones de acordes destinadas, bien a acompañar al cante, bien a establecer la propia estructura de una pieza de concierto.	Melodic phrase that intersperseds between successions of chords destined, or to accompany the song or to establish the structure of a concert piece.
Este innovador componente tecnológico mantiene el nivel de rendimiento del motor durante las sucesiones rápidas de peticiones de potencia garantizando que no se produzca sobrecalentamiento, mientras permanece silencioso.	This innovative piece of technology maintains the motor's performance level during quick successions of power demands by ensuring that there is no overheating, while remaining silent.
Cuando moví para razones profesionales repetidas veces, yo aprendí las sucesiones nuevas de la figura en el baile diferente las escuelas - y se olvidó los pasos viejos del baile.	As I moved for professional reasons repeatedly, I learned new figure sequences in different dancing schools - and forgot the old dancing steps.