sobredosis

Popularity

1,000+ learners.

Como con cualquier sustancia, las sobredosis pueden causar efectos secundarios.	As with any substance, overdoses can cause side effects.
Toxicidad Existen datos limitados sobre el efecto de las sobredosis.	Toxicity There is limited data on the effect of overdoses.
La mayoría de las sobredosis de corticoesteroides ocurren con píldoras y líquidos.	Most corticosteroid overdoses occur with pills and liquids.
La mayoría de las sobredosis de laxantes en niños son accidentales.	Most laxative overdoses in children are accidental.
Como con muchos otros preparados, las sobredosis agudas con el alcohol pueden ser fatales.	As with many other drugs, acute overdoses with alcohol may be fatal.
Esto dificulta la determinación de la dosis y las sobredosis son bastante comunes.	This makes it difficult to determine the dosage and overdoses are not uncommon.
Los caucásicos representan el 90 por ciento de las sobredosis de opiáceos en el país.	Caucasians make up 90 percent of all opioid overdoses nationwide.
Algunas veces, las sobredosis de hierro que causan coma o baja presión sanguínea pueden ser fatales.	Overdoses of iron that cause coma or low blood pressure can sometimes be fatal.
El flumazenil (Romazicon®) se puede usar para tratar las sobredosis de benzodiacepina y de medicamentos para dormir.	Flumazenil (Romazicon®) can be used to treat benzodiazepine and sleep medicine overdoses.
Los usuarios crearon un debate sobre las sobredosis del fentanilo, que alcanzó niveles récord.	Okay, so users created a sidebar conversation about fentanyl overdoses, which are at record levels.
La naloxona se utiliza desde hace más de 40 años para tratar las sobredosis de opioides.	Naloxone has been used in the management of opioid overdose for more than 40 years.
Si bien las sobredosis no intencionales no son nuevas, la escala de la crisis actual no tiene precedentes.	While unintentional overdoses are not new, the scale of the current crisis is unprecedented.
La mayoría de las reacciones al PABA se deben a reacciones alérgicas, no a las sobredosis.	Coma (unresponsiveness) Note: Most PABA reactions are due to allergic reactions, not overdoses.
Las alucinaciones, la ansiedad y otros síntomas psiquiátricos, y problemas visuales son los síntomas más comunes en las sobredosis graves.	Hallucinations, anxiety and other psychiatric symptoms, and visual problems are most common in severe overdoses.
Los pacientes se recuperaron de estos signos de toxicidad y las sobredosis no se asociaron a desenlaces graves o mortales.	Patients recovered from these toxicity signs, and overdoses were not associated with serious or fatal outcome.
Trece años después, el consumo de drogas intravenosas bajó en un 80%, el SIDA bajó masivamente, las sobredosis igual.	Three years later, the consumption of intravenous drugs decreased 80%, AIDS dropped massively and overdoses too.
No es ningún secreto que las muertes por opioides y las sobredosis se encuentran en niveles de crisis en Estados Unidos.	It's no secret that opioid deaths and overdoses are at crisis levels in the US.
La aplicación Stop OD NYC informa a los neoyorquinos sobre la naturaleza de los opioides, las sobredosis y la naloxona.	The Stop OD NYC app informs New Yorkers on the nature of opioids, overdoses and naloxone.
BACs en esta banda eran sucesivamente encontrados en las sobredosis agudas de alcohol, que tenían unos resultados fatales.	BACs in this range have been consistently found in acute alcohol overdoses that have had fatal outcomes.
Es extremadamente seguro en dosis estándar, pero debido a su disponibilidad amplia, las sobredosis deliberadas o accidentales no son infrecuentes.	It is extremely safe in standard doses, but because of its wide availability, deliberate or accidental overdoses are not uncommon.