ración

Popularity

1,500+ learners.

Divide las raciones diarias en dos tomas durante el día.	Divide the daily ration into two doses during the day.
La comida estaba bien y las raciones eran grandes.	The food was okay and portions were large.
La Comisión Consultiva prestó especial atención a la cuestión de las raciones.	The Advisory Committee paid particular attention to the issue of rations.
La mayoría de las raciones son mejores cuando mantenidas sencillas.	Most rations are best when kept simple.
De esta cantidad, 15.650.000 dólares corresponde a las raciones.	Of that amount, $15,650,000 is related to rations.
Cortar las raciones, cubrir con sal gorda 6 minutos y reservar.	Cut into portions, cover with coarse salt for 6 minutes and reserve.
Sin embargo, no hablamos sobre las raciones de ayuno.	However, we do not talk about starvation rations.
Además, no confío en los otros en cuanto a las raciones.	Besides, I don't trust the others alone with the rations.
Sistema de pesada para un seguimiento preciso de las raciones.	Weighing system for precise follow-up of rations.
La última vez perdimos la mitad de las raciones de café.	Last time we lost half the coffee rations.
Creo que a los bebés no le gustan las raciones, ¿cierto?	I find that the baby does not like ration, certain?
Pero ¿haría esto el Estado, que ha cortado las raciones?	But would the state that has cut off rations do this itself?
A partir de ahora, las raciones se redujeron a la mitad.	From now, rations will be cut in half.
Si no trabajas, te reducirán las raciones a la mitad.	You don't do your work, your rations get cut in half.
Cuidado con el tamaño de las raciones.	Take care with the size of portions.
El saldo no utilizado se debe ante todo, a las raciones.	The unutilized balance was primarily attributable to rations.
¿Era el té de las raciones o no?	But, was the tea ration or not?
Sótano terminado también. AS IS - 100% de impuesto a favor de las raciones.	Basement is finished also. AS IS - 100% tax pro-rations.
La Comisión señala que la obligación contraída para las raciones puede haberse sobreestimado.	The Committee points out that the obligation for rations may have been overestimated.
La alta proporción de mentionina-lisina proporciona una flexibilidad excelente en el equilibrio de las raciones.	High methione-to-lysine ratio provides excellent flexibility in balancing rations.