las posadas

Traductor
Ejemplos

I recently had the privilege of watching a video called Las Posadas.	Tuve recientemente el privilegio de ver un video llamado Posada.
In the main hotel portico is what formerly was the fourth of the Pilgrim (one of the humanitarian traditions of las posadas was to accommodate the pilgrims who made the Camino de Santiago).	En el soportal se encuentra lo que antiguamente fue el cuarto del peregrino (una de las costumbres humanitarias de las posadas era dar alojamiento a los peregrinos que hacían el Camino de Santiago).
Las posadas are often structured as an Advent novena.	Las posadas con frecuencia se estructuran como una novena de Adviento.
Las Posadas is growing in churches in the United States.	La celebración de Las Posadas está creciendo en las iglesias de los Estados Unidos.
Get quick answers from Las Posadas of Sedona staff and past guests.	Recibe rápidamente respuestas del personal y anteriores clientes de Las Posadas of Sedona.
Why use Hotels.com to book your Santo Domingo de las Posadas accommodation?	Porque utilizar Hotels.com para reservar Hoteles en Santo Domingo de las Posadas?
What do Mexicans eat during Las Posadas?	Y en las posadas, ¿Qué se come?
Participants celebrate Las Posadas for nine nights beginning on December 16 and culminating on Christmas Eve.	Los participantes celebran Las Posadas durante nueve noches comenzando el 16 de diciembre y terminando el día de Nochebuena.
Apex United Methodist has embraced the tradition and held Las Posadas for the last seven years and invited the whole community.	La Iglesia Metodista Unida de Apex ha adoptado la tradición y celebra Las Posadas desde hace siete años invitando a toda la comunidad.
Arroyo Las Posadas are located in the area of La Serna del Monte, a small town that still retains the traditional charm.	Las Posadas del Arroyo se situan en la preciosa localidad de La Serna del Monte, un pequeño municipio que aún conserva el encanto de lo tradicional.
The important position of the territory of Las Posadas on the road from Córdoba to Sevilla, would lead to the construction of small forts on their land.	La importante situación del territorio de las Posadas en el camino de Córdoba a Sevilla, llevaría a la construcción de pequeñas fortificaciones en sus tierras.
Later, Alfonso X repopulated this area to strengthen this strategic route, existing in this same location, in 1262 a town with the name of Las Posadas del Rey.	Posteriormente, Alfonso X repobló esta zona para potenciar dicha ruta estratégica, existiendo en este mismo lugar, para 1262 una población con el nombre de Las Posadas del Rey.
His other funerary monuments included works for the tombs of Inquisitor Fernando de Valdés, in Salas (Oviedo); and Cardinal Diego de Espinosa, in Martín Muñoz de las Posadas (Segovia).	Otros monumentos fúnebres creados por él son el del inquisidor Fernando de Valdés, en Salas (Oviedo), y el del cardenal Diego de Espinosa, en Martín Muñoz de las Posadas (Segovia).
This photo-essays explores the preparations for the celebration of Las Posadas taking place within a Hispanic community in New Mexico, including the food, folk art, and music associated with the holiday.	Estos reportajes fotográficos ilustran las preparaciones de la celebración de Las Posadas, que tienen lugar en una comunidad hispánica de Nueva México, e incluyen la comida, arte popular y música asociados con la festividad.
Many people host guests in their homes during the holidays, but one North Carolina family had more than the usual houseful when 100 friends came to their trailer as part of a Las Posadas celebration.	Muchas personas acogen huéspedes en sus hogares durante las vacaciones, pero una familia de Carolina del Norte tenía su casa más llena que de costumbre, porque 100 amigos vinieron a su casa remolque como parte de Las Posadas.
In Puerto Vallarta, the nine days before the religious holidays are celebrated in joyful anticipation of the special day with Las Posadas, or processions, throughout the streets to symbolize Mary's and Joseph's journey to Bethlehem.	En Puerto Vallarta, los nueve días antes de las fiestas religiosas se celebran en alegre anticipación del día especial con Las Posadas, o procesiones, a lo largo de las calles para simbolizar el viaje de María y José a Belén.