plana

Popularity

500+ learners.

Además de facilitar el acceso a las bolsas periodontales desde las planas a las muy profundas, la gama de puntas representa un apoyo para realizar una limpieza rápida y, al mismo tiempo, delicada de las superficies de las raíces dentales, incluso de las anguladas.	In addition to improved access from shallow to very deep periodontal pockets, the tip range offers support in the rapid and at the same time atraumatic cleaning of even angled roots.
Las planas sobre deportes que el periódico comienza a publicar los martes en 1922 están encabezadas por un clisé que combina elementos de tipografía caligráfica con ilustraciones de temática deportiva (Figura 5).	The sports pages, which started to be published by the newspaper on Tuesdays in 1922, were headed by a printing plate or cliché combining elements of calligraphic font with sports-themed illustrations (Figure 5).
Esto afecta a todas las superficies, incluyendo las planas.	This affects all surfaces, including planar ones.
Les gusta ver caras hermosas en vez de las planas.	They like to look at beautiful faces rather than plain faces.
No las planas, sino las redondas.	Not the flat, but the round.
Sin embargo, el alto precio hace que el reloj da las planas para la mayoría.	However, the high price tag makes the clock strikes flat for the majority.
Las mujeres altas pueden hacer funcionar las botas con tacones y las planas de todos los tamaños.	Tall women can get away with heeled and flat boots of all sizes.
Las figuras tridimensionales y las planas pueden hacerse con facilidad usando arcilla de secado al aire.	Both three dimensional and flat figures are easy to make with air drying clay.
Coloca las planas para completar un camino y rodar la bola hasta el final de la ranura.	Replace wooden tiles to complete a path and roll the ball to the end of the groove.
Una vez más, Centroamérica vuelve a ser noticia en las planas de los medios informativos alrededor del mundo.	Once again, Central America becomes a news item on the front pages of newspapers around the world.
Con la cosecha en mazorca, las semillas redondas y las planas presentan la misma calidad fisiológica.	Harvesting the seeds on the ear allows, the rounds and flattened seeds to have the same physiologic quality.
Las muelas cónicas permiten obtener, a diferencia de las planas, un tipo de moledura de correcta granulometría.	Unlike flat grinders, the conical type allow coffee to be ground to exactly the right particle size.
Se hizo tarde, así es que decidieron cerrar las planas que faltaban y enviar a imprimir el diario.	It was getting late, so they decided to finish the pages that were left and send the paper to press.
Y en las planas de Mallorca, de Ibiza, de Formentera, los almendros florecen blanqueando los campos de labor.	On the planes of Mallorca, Ibiza and Formentera, the petals are flowering and coloring the fields into a snowy white.
Tanto las mallas o redes estirables como las planas son una solución ideal para proporcionar ventilación y atractivo visual de productos de embalaje.	Both Stretched Net and Flatted are Ideal solution to provide ventilation and visual appeal to the packing products.
Los espejos de bolso Koh-l-Noor se distinguen por la altísima calidad de las lentes de aumento y las planas, sin distorsión alguna y por su manejabilidad.	Compact mirrors of Koh-I-Noor emerge for high quality of magnifying/plain lenses, with no distortions and for their manageability.
El nivel 138,2%: Este es el nivel que ayuda a diferenciar los diversos tipos de patrón plano, ya que las planas son las correcciones simples con más variantes.	The 138.2% level–This is one level that helps differentiate types of flats, as flats are the most-divided simple corrections.
La senda sube en zigzag a la Costera Ampla, donde las planas amplias se extenden delante de usted, y Tavernes de la Valldigna detrás de usted.	The path zigzags to the Costera Ampla, where the green plains spread out in front of you, and, Tavernes de la Valldigna behind you.
Les explico: el linotipo es una enorme máquina de escribir con un caldero lleno de plomo fundido que servía para componer las líneas tipográficas que formarían las planas de libros, revistas y diarios.	The linotype is kind of a huge typing machine with a bucket filled with melted lead that was used in the printing process of books, magazines and newspapers.
Las bacterias pueden presentar ciertas variaciones morfológicas, entre estas se encuentran las que tienen forma de estrella, las planas y rectangulares, las alargadas en forma de pera y por último aquellas que forman pedúnculos no celulares.	Bacteria may have certain morphological variations, among these are those that are star-shaped, flat and rectangular, elongated pear-shaped and finally those that are non-cellular stalks.