muleta

Ambas piernas y las muletas están en el mismo escalón ahora.	Both legs and crutches are on the same step now.
Un caminador puede ser una mejor opción para usted que las muletas.	A walker may be a better option for you than crutches.
Todavía es muy pronto para andar con las muletas.	It is too early to walk with crutches.
En muchas ocasiones, intencionadamente o no, las muletas acaban en el suelo.	On many occasions, intentionally or not, just crutches on the floor.
El fisioterapeuta también puede enseñarle cómo usar las muletas de manera correcta.	The physical therapist can also teach you how to correctly use crutches.
¿Qué te he dicho de las muletas en la rueda del molino?	What have I told you about crutches on that treadmill?
Pero no hay nada alegre respecto a las muletas.	Well, there's nothing happy about a pair of crutches.
El fisioterapeuta también le puede enseñar la forma correcta de usar las muletas.	The physical therapist can also teach you how to correctly use crutches.
Al poco Joel se adaptó al auxilio de las muletas, aunque fuera cansado.	Joel gradually adapted to the aid of crutches, although it was tiring.
Tuve que apoyarme en las muletas y un soporte para la cintura.	I relied on crutches in a thick waist support.
Consulte con su proveedor de atención médica respecto a cuándo dejar de usar las muletas.	Check with your health care provider about when to stop using crutches.
En una semana no necesitarás más las muletas.	You've been well for a week you don't need crutches anymore.
Los brazos, las manos, las muletas y el pie sano se usan para movilizarse.	The arms, hands, crutches, and good foot are used to move about.
Coloca las muletas en su sitio.	Put your crutches in place.
Considera otras alternativas diferentes a las muletas.	Consider alternatives to crutches.
Elimina el daño del nervio axilar o el túnel carpiano asociado con las muletas convencionales.	It eliminates the damage of the axillary nerve or the carpal tunnel associated with conventional crutches.
Ni siquiera uso más las muletas.	I don't even need crutches any more.
No se olvide de las muletas.	Do not forget crutches.
Un fisioterapeuta te ayudará a aprender a utilizar las muletas correctamente y puede supervisar tu progreso.	A physical therapist will help you learn how to use crutches properly and can monitor your progress.
Ya puede comprar las muletas del futuro!, compre su muleta de diseño INDESmed, única en el mundo.	You can now buy crutches future!, buy his crutch INDESmed design, unique in the world.