mueca

Popularity

5,500+ learners.

Y en las muecas se pierde la relación que le imponen sus padres.	And dolls, he loses the relationship to impose his parents.
Ya estás con las muecas.	You're making faces at me.
No es extraño que, en esta ridícula postura, pierda el equilibrio y se venga a tierra entre extrañas cabriolas, después de hacer las muecas inevitables.	No wonder that in this ridiculous posture it loses its balance and, having made the inevitable grimaces, collapses with curious gyrations.
Las tres amigas se animaron, redoblando las risas y las muecas sugestivas.	The three friends became animated, their laughter and suggestive gestures intensified.
Algunos ejemplos de tics simples son el parpadeo excesivo y las muecas faciales.	Some examples are eye blinking and grimacing.
Me encantan las muecas que haces cuando no sabes qué decir.	I love how you make a goofy face every time you don't know what to say.
Y no nos cabe ninguna duda de que en las salas las risas, las sonrisas, aun las muecas torcidas son contagiosas.	And there's no doubt that in theatres, laughter, smiles and even grimaces are contagious.
Y no nos cabe ninguna duda de que en las salas las risas, las sonrisas, incluso las muecas torcidas, son contagiosas.	And we have no doubt that in the theaters laughter, smiles, and even crooked grimaces are contagious.
Cuando el agua procedente del acuario entra en el filtro, se arremolina entre las muecas de los anillos y quedan retenidas las partículas de suciedad.	When the water from the Aquarium enters the filter, it spiraling between the faces of the rings and the dirt particles are retained.
No se trataría de una retórica, se trataría más bien de actuar una diferencia. Hacerla, frente a actos altamente convencionalizados de las muecas que se repiten y repiten en la retórica política que vacía el sentido de las palabras.	It's not about rhetoric, but rather about enacting a difference and doing this in the face of those highly conventionalized gibes, repeated again and again in political rhetoric and which empty the words of meaning.
Las muecas en la cara se puede entender que esta prueba no es fácil.	The grimaces on the face you can understand that this test isn't easy.
Las muecas en la superficie se puede entender que esta evaluación no es sencillo.	The grimaces on the surface you can understand that this evaluation isn't straightforward.
Las muecas en la cara se puede entender que esta prueba no es fácil.	The grimaces on the face you can understand that this test is not easy.
Las muecas en la superficie son capaces de entender que esta evaluación no es sencillo.	The grimaces on the surface you are able to understand that this evaluation is not straightforward.
Las muecas en la cara que son capaces de entender que esta evaluación no es fácil.	The grimaces on the face you are able to understand that this evaluation is not easy.